¿Cuánto tiempo hace que está aquí?

¿Cuánto tiempo hace que está aquí?
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. How long has he been here?
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
Daniel tiene ochenta y nueve años. Es nuestro residente de mayor edad. - ¿Cuánto tiempo hace que está aquí?Daniel is eighty-nine years old. He's our oldest resident. - How long has he been here?
b. How long has she been here?
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
Qué raro que esté la señora García en la sala de espera. Su cita es mañana. ¿Cuánto tiempo hace que está aquí? - No mucho, doctor.How strange that Mrs. Garcia is in the waiting room. Her appointment is tomorrow. How long has she been here? - Not long, doctor.
c. How long has it been here? (neuter)
Así que esta es la Gran Esfinge de Guiza. ¿Cuánto tiempo hace que está aquí? - Unos cuatro mil quinientos años.So this is the Great Sphinx of Giza. How long has it been here? - Around four thousand five hundred years.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(second person singular)
a. How long have you been here?
Señor Díaz, ¿cuánto tiempo hace que está aquí? - Mi familia llegó a este barrio en 1941. Yo no era más que un bebé.Mr. Diaz, how long have you been here? - My family came to the district in 1941. I was just a baby.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ¿Cuánto tiempo hace que está aquí? using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
swamp