¿Cómo sigue?

¿Cómo sigue?(
koh
-
moh
 
see
-
geh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. How is he doing now?
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
Juan ha estado teniendo problemas de salud. - ¿Cómo sigue?Juan has been having health issues. - How is he doing now?
b. How is she doing now?
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
Pamela empezó con fiebre y tos hace unos días. - ¿Cómo sigue?Pamela started with fever and cough some days ago. - How is she doing now?
c. How is he keeping?
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Esta tarde fui a ver a tío Pedro al hospital. - ¿Cómo sigue?I went to see Uncle Pedro at the hospital this afternoon? - How is he keeping?
d. How is she keeping?
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Ayer hablé con María. - ¿Cómo sigue?I spoke with Maria yesterday. - How is she keeping?
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(talking about how someone feels; second person singular)
a. How are you doing now?
La semana pasada no me sentí bien. - ¿Cómo sigue?Last week I did not feel well. - How are you doing now?
b. How are you keeping?
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
¿Cómo sigue? - Como sabe, lo pasé muy mal cuando murió mi esposa, pero me voy encontrando mejor.How are you keeping? - As you know, I had a very hard time when my wife died, but I'm feeling better now.
a. How does it continue?
El primer verso de la canción es "Te quiero más que a nada". - ¿Cómo sigue?The first line of the song is, "I love you more than anything else." - How does it continue?
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ¿Cómo sigue? using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
lean