- Dictionary
¡Jopé!(
hoh
-
peh
)An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
1. (colloquial) (used to express complaint) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. Darn! (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¡Jopé! ¡Me volví a equivocar de puerta!Darn! I got the wrong door again!
b. Jeez! (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
¡Jopé, qué frío hace aquí!Jeez, it's cold in here!
2. (colloquial) (used to express surprise) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. Wow! (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿Eres boxeadora? ¡Jopé!You're a boxer? Wow!
b. Jeez! (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
¡Jopé, qué elegante vienes!Jeez, you look really smart!
Examples
Machine Translators
Translate ¡jopé! using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
