¡Oh, que la fregada!
- Dictionary
¡Oh, que la fregada!
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
1. (colloquial) (used to express surprise or anger) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. Oh, damn!
Parece que el último tren a Reston se acaba de ir. - ¡Oh, que la fregada! Ahora sí no vamos a llegar a la boda.It looks like the last train to Reston just left. - Oh, damn! Now we're really going to miss the wedding.
b. Oh, crap!
¡Oh, que la fregada! Dejé las entradas en la casa.Oh, crap! I left the tickets at home.
Examples
Machine Translators
Translate ¡Oh, que la fregada! using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.