Showing results for quedar boquiabierto. Search instead for quedarse boquiabierto.
quedar boquiabierto
- Dictionary
quedar boquiabierto
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (general)
a. to be speechless
¿Te sorprendió lo que dijo Lorenzo? - Claro. Quedé boquiabierto.Were you surprised by what Lorenzo said? - Of course. I was speechless.
b. to be astonished
Quedé boquiabierto al enterarme de que David y Gabriela se habían divorciado. ¡Parecían ser tan felices!I was astonished when I found out David and Gabriela had gotten a divorce. They seemed so happy together!
c. to be dumbfounded
Tus padres van a quedar boquiabiertos cuando les digas que te vas a mudar de vuelta a Sudáfrica.Your parents are going to be dumbfounded when you tell them you're going to move back to South Africa.
d. to be dumbstruck
Todos nos quedamos boquiabiertos cuando vimos a Mateo llegar a la universidad en un Ferrari.We were all dumbstruck when we saw Mateo show up at school in a Ferrari.
Examples
Machine Translators
Translate quedarse boquiabierto using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
