hubierais relatado
-you had related
Past perfect subjunctive vosotros conjugation of relatar.

relatar

TRANSITIVE VERB
(to narrate)-to relate
Synonyms for relatar
Word of the Day
grateful