Possible Results:
estás permaneciendo
-you are staying
Present progressive tú conjugation of permanecer.
estás permaneciendo
-you are staying
Present progressive vos conjugation of permanecer.
See all conjugations of permanecer

permanecer

Popularity
11,000+ learners.
INTRANSITIVE VERB
(to remain in a place)-to stay
Synonyms for permanecer
aguardar
to wait for
detenerse
to stop
esperar
to wait for
estarse
to stay
mantenerse
to stay
persistir
to persist
quedar
to stay
residir
to reside
seguir
to still be in
subsistir
to survive
continuar
to continue
hospedarse
to stay
no irse
not to leave
quedarse
to stay
sostenerse
to remain
Antonyms for permanecer
abandonar
to leave
caminar
to walk
correr
to run
darse a la fuga
to flee
desplazarse
to move
emprender camino
to hit the road
fugarse
to escape
huir
to escape
irse
to leave
irse de
to go on
marchar
to walk
proseguir
to continue
salir
to go out
salir
to leave
seguir
to carry on
trasladarse
to move
alejarse
to move away
apartarse
to get away
deshabitar
to empty of people
dirigirse
to walk
egresar
to leave
escabullirse
to escape
escapar
to escape
escaparse
to escape
esfumarse
to vanish
hacer mutis
to disappear
huir de
to escape from
hurtarse
to hide
ir
to go
irse rápidamente
to take off
largarse
to leave
marcharse
to go
marcharse de
to leave
migrar
to migrate
moverse
to move
mudarse
to move
pirarse
to run away
pirarse
to take off
poner pies en polvorosa
to turn tail and run
ponerse en camino
to set off
ponerse en marcha
to set off
rajarse
to run away
reanudar
to resume
repatriarse
to return home
retirarse
to leave
salir corriendo
to run out
salir corriendo
to rush off
salir huyendo
to run away
salirse
to leave
seguir viaje
to move on
tornar
to return
zafarse
to escape
zarpar
to set sail
INTRANSITIVE VERB
(to continue in a state)-to remain
Synonyms for permanecer
continuar
to continue
estarse
to stay
mantenerse
to stay
durar
to last
Antonyms for permanecer
desistir
to give up
desvincularse
to dissociate oneself
dimitir
to resign
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
la ducha
shower
Word of the Day
shower
la ducha
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.