el menguante
See the entry for menguante.

menguante

menguante(
mehng
-
gwahn
-
teh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. waning
A Mario le gusta observar la fase menguante de la Luna con su telescopio.Mario likes to observe the waning phase of the moon with his telescope.
2.
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
(literary)
(declining)
a. waning
La menguante población de la aldea se debe a que los jóvenes se marchan a la ciudad.The waning population of the village is due to young people moving to the city.
b. diminishing
La tradición de casarse por la iglesia es una tendencia menguante.The tradition of getting married in church is a diminishing trend.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. waning
¿Cuándo se podrá ver el próximo menguante de la Luna?When will we be able to see the next waning of the moon?
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. ebb
La playa es mucho más amplia durante la menguante.The beach is much bigger when the tide is on the ebb.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate el menguante using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
haunted