Possible Results:
en realidad no
- Dictionary
en realidad no
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. not really
En realidad no soy tío de Carolina, pero la considero mi sobrina porque es la hija de mi mejor amigo y la conozco de toda la vida.I'm not really Carolina's uncle, but I consider her my niece because she's my best friend's daughter, and I've known her my whole life.
b. not actually
¡Oye! ¿Qué te pasa? ¿Por qué atacaste a ese tipo? - Okey, entiendes que esto es un videojuego, ¿cierto? En realidad no estoy atacando a nadie.Hey! What's wrong with you? Why did you attack that guy? - OK, you understand this is a video game, right? I'm not actually attacking anyone.
c. really not
En realidad no estoy convencido de que Julio nos esté diciendo la verdad.I'm really not convinced Julio is telling us the truth.
d. actually not
Mucha gente piensa que este juego es complicado, pero en realidad no lo es.Many people think this game is complicated, but it's actually not.
e. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Si en realidad no quieres ir a la cena en casa de Yara, pues no vayas.If you really don't want to go to the dinner at Yara's house, then don't go.
Es increíble que aún hoy hayan personas que crean que el alunizaje del Apolo 11 en realidad no ocurrió.It's amazing that there are still people today who believe that the Apollo 11 moon landing didn't actually happen.
Examples
Machine Translators
Translate en realidad no using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
