Possible Results:
el balanceo
-the swinging
See the entry for balanceo.
balanceo
-I swing
Presentyoconjugation ofbalancear.
él/ella/usted balanceó
-he/she/you swung
Preteriteél/ella/ustedconjugation ofbalancear.

balanceo

el balanceo(
bah
-
lahn
-
seh
-
oh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. swinging
El balanceo del árbol soltó una gran cantidad de hojas secas.The swinging of the tree let fly a large number of dry leaves.
b. rocking
El balanceo de la mecedora calma al bebé.The rocking of the chair calms the baby.
a. rocking
El mal de mar empeoró con el balanceo del bote.My sea sickness worsened with the rocking of the boat.
b. roll
El balanceo del barco se hizo más suave cuando llegamos a aguas menos profundas.The roll of the ship became gentler as we reached shallower waters.
c. rolling
El mar se embraveció y el balanceo del barco se hizo más notable.The sea became agitated, and the rolling of the ship increased.
3. (mechanics)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. wheel balancing
Llevé el carro al mecánico para que le hiciera el balanceo.I took my car to the mechanic to have the wheel balancing done.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate el balanceo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman