zindagi

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Zindagi, ¿qué estás haciendo?	Zindagi, what are you doing?
Programa de eliminación de agujas orientado a consumidores de drogas inyectables. Nai Zindagi, Lahore.	Needle disposal programme for people who inject drugs. Nai Zindagi, Lahore.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Zindagi Na Milegi Dobara posee una duración de 155 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Zindagi Na Milegi Dobara has a duration of 155 minutes.
Premio Mundial a la Compasión Ejemplar: Fideicomiso Zindagi: a visión de la superestrella Shehzad Roy para Paquistán (urdu)	Shining World Compassion Award: Zindagi Trust–Superstar Shehzad Roy's Vision for Pakistan (In Urdu)
Hotstar también tiene episodios completos de tus programas de televisión de los años pasados – Debido a Saas Bahu Büchi Kabhi Thi, Kasautii Zindagi Ke, Sarabhai vs Sarabhai, Mahabharata, Kicdi, Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon.	Hotstar also has full episodes of your favourite TV Shows from the years gone by–Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi, Kasautii Zindagi Ke, Sarabhai vs Sarabhai, Mahabharat, Khichdi, Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon.
Ha ganado numerosos premios de actuación y producción, incluido en 2012 el prestigioso galardón Filmfare como Mejor Actor de Reparto por su papel en Zindagi Na Milegi Dobara, película de la que también fue guionista y productor.	He has won numerous awards for acting and filmmaking, including the prestigious Filmfare Award for Best Supporting Actor for his role in Zindagi Na Milegi Dobara in 2012, which he also produced and wrote.
En Pakistán, por ejemplo, Nai Zindagi Trust, un programa cooperativo de divulgación, lleva en marcha 25 años y llega a cerca de 13 000 personas de la calle que se inyectan drogas a través de más de 600 educadores de la comunidad cualificados.	In Pakistan, for example, the Nai Zindagi Trust, a peer-led outreach programme, has been in operation for 25 years and reaches about 13 000 street-based people who inject drugs through more than 600 trained peer educators.
Premio Mundial a la Compasión Ejemplar: Fideicomiso Zindagi: a visión de la superestrella Shehzad Roy para Paquistán (urdu)	Subject Shining World Compassion Award: Zindagi Trust–Superstar Shehzad Roy's Vision for Pakistan (In Urdu)