zarpar

La nave zarpó sólo para hundirse dos días más tarde.	The ship set sail only to sink two days later.
Todo viene en el mismo barco, que zarpó de Guatemala.	All coming in on the same boat, which originated in Guatemala.
Sí, creo que ese barco zarpó hace mucho tiempo Jordan.	Yeah, I think that ship sailed a long time ago Jordan.
En 1066 Guillermo el Conquistador zarpó de este puerto a Inglaterra.	In 1066 William the Conqueror set sail from this port to England.
...y zarpó en busca de otro tipo de tesoro.	And set sail in search of another kind of treasure.
Cuarenta y seis buques de crucero zarpó de Port Everglades en 2012.	Forty six cruise ships sailed from Port Everglades in 2012.
No hay nada que puedas hacer, el barco ya zarpó.	There's nothing you can do, that ship has sailed
A continuación zarpó para Malta para evaluar su situación.	He then sailed to Malta to assess its situation.
Luego el barco zarpó durante 12 años en el sur del Mediterráneo.	Then the ship sailed for 12 years in the southern Mediterranean.
El Otterloo luego zarpó para Barraquilla, el 9 de noviembre.	The Otterloo then sailed for Baranquilla on November 9.
Tori Murden McClure zarpó de Nags Head,Carolina del Norte, para Francia.	Tori Murden McClure left Nags Head,North Carolina for France.
El Otterloo zarpó de Veracruz, México el 15 de octubre.	The Otterloo sailed from Veracruz, Mexico, on October 15.
Quiero decir, esa nave zarpó hace mucho tiempo, ¿verdad?	I mean, that ship sailed a long time ago, right?
Cheri voló a Miami y zarpó al día siguiente.	Cheri flew into Miami one day and sailed out the next.
¿A qué hora zarpó el día nueve, por favor?	What time did you set sail on the ninth, please?
El barco no zarpó por culpa del mal tiempo.	The ship didn't sail because of the bad weather.
Bien, fue un bote muy pequeño, y ya zarpó.	Well, it was a little, tiny boat, and it sailed.
Yo creo que el barco zarpó hace mucho tiempo.	I think that the ship sailed long ago.
Para ser honesta, creo que ese barco ya zarpó.	To be honest, I think that ship has well and truly sailed.
De donde zarpó Gil Eanes, el primero a doblar el Cabo Bojador.	From where sailed Gil Eanes, the first to round the Cape Bojador.