zarista

Dictionary
Examples

En Rusia, los pogromos fueron organizados por la policía zarista.	In Russia the pogroms were organized by the tsarist police.
Rusia zarista, Gran Bretaña y Francia apelaron al Estado Otomano.	Czarist Russia, Great Britain and France appealed to the Ottoman state.
En diciembre de 1895 fue detenido Lenin por el gobierno zarista.	In December 1895 Lenin was arrested by the tsarist government.
Rusia zarista nunca exportó un solo kopek de capital.	Tsarist Russia never exported a single kopek of capital.
Entretanto, las derrotas del ejército zarista seguían su curso.	Meantime, the defeats of the Tsarist army pursued their course.
El gobierno zarista amenazó varias veces para cerrar la universidad.	The Tsarist government repeatedly threatened to close the university.
Sack era ministro y especialista en leyes en la Rusia zarista.	Sack was a minister and law specialist in Czarist Russia.
El país semi-feudal estaba gobernado por el despotismo zarista.	The semi-feudal country was ruled by Tsarist despotism.
Durante dos años languidecisteis bajo la opresión del general zarista Denikin.	For two years you languished under the oppression of the Tsarist general Denikin.
Los judíos sufrieron la opresión más terrible en la Rusia zarista.	The Jews suffered from the most appalling oppression in tsarist Russia.
El gobierno zarista colapsó y un gobierno parlamentario tomó el poder.	The Czarist government collapsed and a parliamentary government came to power.
Fue sobre este fundamento que emergió el Estado del absolutismo zarista.	It was on this foundation that the state of czarist absolutism arose.
El folleto está escrito teniendo en cuenta la censura zarista.	This pamphlet was written with an eye to the tsarist censorship.
Se opuso públicamente al régimen zarista y fue arrestado en varias veces.	He publicly opposed the Tsarist regime and was arrested many times.
El gigantesco imperio zarista reunía imperialismo capitalista con relaciones de producción precapitalistas.	The gigantic czarist empire united capitalist imperialism and pre-capitalist relations of production.
En 1860 de Livadiju ha adquirido el departamento específico para la familia zarista.	In 1860 Livadiju has got specific department for an imperial family.
Rusia zarista comenzó a usurpar sobre territorios persas en el diecinueveavo siglo.	Czarist Russia began to encroach upon Persian territories in the 19th century.
Era imposible reemplazar el ejército zarista en huida por fuerzas frescas.	It was impossible to replace the fleeing Czarist army with fresh forces.
La I Guerra Mundial debilitaron fatalmente el gobierno zarista.	World War I fatally weakened the Czarist government.
El ejército zarista sufría derrota tras derrota.	The tsarist army suffered defeat after defeat.