zanjar

to settle

El camino, en los últimos 10 km, presenta numerosas zanjas.	The road, in the last 10 kms, presents numerous gutters.
Pero en realidad, no hemos golpeado zanjas tan a menudo.	And actually, we didn't hit the ditches that often.
La capacidad de estas zanjas era casi fantástica.	The capacity of these trenches was almost fantastic.
Estas máquinas son muy eficaces en aplicaciones de zanjas.	These machines are very effective in trench applications.
Había varios tipos de zanjas en ese lugar.	There were various kinds of ditches in that place.
Sí, ya sabes lo que dicen: "Los espías terminan en zanjas."	Yeah, you know what they say: "Snitches end up in ditches."
El más arcilla en ella, los más vale la pena cavar zanjas.	The more clay in it, the more worth digging ditches.
No, hombre, no puedo esperar para excavar zanjas de nuevo mañana.	No, man, I can't wait to dig up ditches again tomorrow.
Por lo general, consistieron en desgarrar setos y rellenar zanjas.	They generally consisted of tearing up hedges and filling in ditches.
Su trabajo es mantenerlos entre las zanjas.	Your job is to keep them between the ditches.
Crece al sur de Finlandia en zanjas, pasturas húmedas y setos.	It grows in Southern Finland in ditches, moist pastures and hedgerows.
Si se hace correctamente, puede empezar a cavar zanjas.	If done correctly, you can start digging trenches.
Me dirigí a los arroyos, estanques y zanjas.	I went around to the creeks and ponds and ditches.
Entibaciones Down tipo cajón para la contención de excavaciones de zanjas.	Down a Caisson trenchlining for the containment of ditch excavations.
Colocación de mezcla asfáltica en zanjas y baches (ton).	Placing asphalt in trenches and potholes (ton).
Tal vez tenga que cavar zanjas, pero me iré.	I may have to dig ditches, but I'm getting out.
Cirsium oleraceum crece en praderas húmedas, zanjas, y otros suelos fértiles.	Cabbage thistle grows in damp meadows, ditches and other rich soils.
Especialistas en alquiler de maquinaria para la construcción, excavación y limpieza de zanjas.	Specialists in plant hire for construction, excavation and ditch cleaning.
Hemos dormido en zanjas, las últimas semanas.	We've been sleeping in ditches the last few weeks.
Donde sea posible, evite operar el tractor cerca de zanjas, terraplenes y hoyos.	Where possible, avoid operating the tractor near ditches, embankments, and holes.