zampa

pile

Dictionary
Examples

Switch to English results

Hacia las partes más elevadas de pequeños médanos encontramos zampa, chuquiraga y llaullines.	Towards the highest parts with small dunes, there are zampa, chuquiraga and llaullines.
Agarra a uno de los hermanos, David, y lo zampa en la patrulla.	He goes for one of the brothers, David, and arrests him.
La flora está representada en su mayoría por algarrobo dulce, zampa, jarilla, entre otros.	The flora is represented in its majority by algarrobo dulce, zampa, and jarilla, among others.
Y ya más cerca del mar se puede encontrar el jume, la vidriera y la zampa, toda la vegetación susceptible de soportar el alto nivel de salinidad.	Jume, vidriera and zampa, all susceptible of bearing the high salinity levels, lie closer to the seashore.
Este sistema zampa a millones de pobres y oprimidos en los calabozos donde los golpea, tortura y los pone a enfrentarse entre sí como animales.	This system sweeps millions of the poor and oppressed into dungeons where many are beaten, tortured and turned on one another like animals.
En la zona baja (sectores este y norte), caracterizada por su escasa humedad y suelos salinos, aparecen ejemplares de zampa, jume, retortuño y pasto salado.	In the lower area (east and north sectors), characterized by low humidity and saline soils, there are specimens of zampa, jume, retortuño and salty grass.
Por el contrario, más cerca del mar solo abunda la vegetación que soporta la alta salinidad como el jume, la vidriera y la zampa.	On the other hand, closer to the sea, only the vegetation which can bear high saltiness, such as the jume, the vidriera and the zampa, prevail.
Entre las especies más representativas del departamento, pueden mencionarse el algarrobo dulce, arbustos como la jarilla y la zampa y hierbas de los géneros Asistida, Setaria, Digitaria y otras.	Among the most representative species of the Department there are the sweet carob tree, shrubs such as jarilla and zampa and herbs like asistida, setaria, digitaria and others.
Y ya más cerca del mar se puede encontrar el jume, la vidriera y la zampa, toda la vegetación susceptible de soportar el alto nivel de salinidad.Avanzó el tiempo y Diego nos propuso acercarnos a la playa El Doradillo para avistar ballenas francas desde la costa.	Jume, vidriera and zampa, all susceptible of bearing the high salinity levels, lie closer to the seashore.Time passed and Diego suggested that we should get to El Doradillo Beach to watch the southern right whales from the shore.
Dígame lo que sabe de Zampa y usamos esto para la barbacoa.	Tell me what you know about Zampa and I'll use this for barbecue.
Vamos a enviarle un mensaje a Zampa. Se terminó la fiesta.	Just a little message to Zampa, to say "the party is over".
Son el puente Carquinez y el de Alfred Zampa Memoria vistos desde la colina Eckley Pier en Crockett, California.	Those are the Carquinez Bridge and Alfred Zampa Memorial Bridge seen from the hill above Eckley Pier in Crockett, California.
Estoy aquí para instalar al Padre Saverio Zampa como nuevo Superior y para darles mi bendición como nueva comunidad apostólica.	I am here to install Father Saverio Zampa as the new Superior and to bless you as an apostolic community.
El Mejor Vino del WRWS 2015 de India es Grover Zampa Art Collection Sauvignon Blanc 2014 con 2 premios en 2 concursos, alcanzando la puntuación de 48.60 puntos.	The Best Wine in WRWS 2015 of India is Grover Zampa Art Collection Sauvignon Blanc 2014 with 2 awards in 2 contest, reaching 48.60 points.
Como sorpresa, también dio una nueva obediencia: al P. Saverio ZAMPA, actualmente en la comunidad de Vercelli, que será el primer superior de la nueva comunidad de Aix-en-Provence.	As a surprise, he also gave another obedience: to Fr. Saverio ZAMPA, currently from the Vercelli community, who will be the first superior of the new community at Aix-en-Provence.
El Mejor Vino en concursos del WRWS 2015 había sido Grover Zampa Art Collection Sauvignon Blanc 2014 con 2 premios en 2 concursos realizados durante el año 2014, alcanzando la puntuación de 48.60 puntos.	The Best Wine in WRWS 2015 had been Grover Zampa Art Collection Sauvignon Blanc 2014 with 2 awards in 2 contest carried out during 2014, reaching 48.60 points.
En esta película, dirigida por Luigi Zampa, en 1957, el actor interpreta el papel de Príncipe Piero di Montalcino, la intención de mostrar la belleza de su ciudad a un turista de Texas.	In this film, directed by Luigi Zampa in 1957, the actor plays the role of Prince Piero di Montalcino, intent on showing the beauty of his city to a Texan tourist.
Les doy las gracias, Padre Saverio Zampa, Hermano Benoît Dosquet, Padre Joseph Bois y Padre Joseph La Belle, por su generosa disponibilidad y por sus espíritus valientes al venir a Aix para este proyecto.	I am grateful to you, Father Saverio Zampa, Brother Benoit Dosquet, Father Joseph Bois and Father Joseph La Belle for your generous availability and daring spirits to come to Aix for this project.
El jueves 22 de febrero por la tarde, di obediencia a cada uno de los integrantes de la nueva comunidad de Aix en Provence durante una ceremonia simple, pero hermosa, preparada por el Padre Saverio ZAMPA.	On Thursday evening, February 22, I gave the obediences to all the members of the new Oblate community in Aix en Provence in a simple and very beautiful ceremony prepared by Father Saverio ZAMPA.
La vegetación es escasa y está representada por las Jarillas, una gran variedad de arbustos y cactus, Quebrachos Blancos, y especies endémicas de la región como la Chica, el Solo y la Zampa de Quijadas.	The vegetation is scarce and it is represented by the Jarillas, a great variety of bushes and cactus, White Quebrachos, and endemic species of the region like the Girl, the Alone one and it Hides it of Jaws.