záda

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Zada, puede tomar las riendas de aquí?	Zada, you can take the reins from here?
Ulugh Beg invitó al-Kashi a participar en su madraza en Samarcanda, así como otros cerca de sesenta científicos incluidos Qadi Zada.	Ulugh Beg invited al-Kashi to join his madrasah in Samarkand, as well as around sixty other scientists including Qadi Zada.
Tuvieron que dar media vuelta en dos ocasiones para evitar a los Eldrazi, e incluso Zada parecía un poco extraviada en aquel tumultuoso paisaje.	Twice they had to double back to avoid Eldrazi, and even Zada seemed a bit lost in the tumultuous landscape.
Por lo general, estos problemas son demasiado difíciles para todos, excepto al-Qadi y Kashi Zada y en un par de ocasiones, solo al-Kashi éxito.	Usually these problems were too difficult for all except al-Kashi and Qadi Zada and on a couple of occasions only al-Kashi succeeded.
En las cartas al-Kashi alaba la capacidad matemática de Ulugh Beg, sino de los otros científicos en Samarcanda, solo Qadi Zada ganado su respeto.	In the letters al-Kashi praises the mathematical abilities of Ulugh Beg but of the other scientists in Samarkand, only Qadi Zada earned his respect.
En las cartas al-Kashi elogia la habilidad matemática de Ulugh Beg, sino de los otros científicos en Samarcanda, solo Qadi Zada ganado su respeto.	In the letters al-Kashi praises the mathematical abilities of Ulugh Beg but of the other scientists in Samarkand, only Qadi Zada earned his respect.
Ulugh Beg Al-Kashi invitados a unirse a él en esta escuela de aprendizaje en Samarcanda, así como otros científicos en torno a sesenta incluyendo Qadi Zada.	Ulugh Beg invited Al-Kashi to join him at this school of learning in Samarkand, as well as around sixty other scientists including Qadi Zada.
Ubicación 5.9 Si decides alojarte en Zada Residence de Najon Ratchasima, estarás a menos de 15 minutos en coche de Museo nacional Maha Weerawong y Centro comercial Tesco Lotus Korat.	Location 5.9 With a stay at Zada Residence in Nakhon Ratchasima, you'll be within a 15-minute drive of Maha Weerawong National Museum and Tesco Lotus Korat.
Otros tipos de bosques según la definición utili zada por la FAO, como los bosques naturales modificados y los bosques y las plantaciones seminaturales, no deben considerarse bosques primarios.	Other types of forests as defined by the FAO, such as modi fied natural forests, semi-natural forests and plantations, should not be considered as primary forests.
Como elementos iluminadores para la reflexión, la asamblea contó con momentos de celebración, con la asesoría del Prof. Jung Mo Sung y la exposición de los resultados de la en- cuesta sobre Creencias y Valores, reali- zada entre los alumnos de Enseñanza Media de Brasil Marista.	To guide the reflection, the assembly benefit- ted from moments of celebration, the help of Prof. Jung Mo Sung and the report on the results of the re- search on Beliefs and Values carried out with the pupils of Intermediate Teaching of Marist Brazil.
Por algún motivo, eso hizo que Zada se echase a reír.	For some reason this made Zada roar with laughter.
El anillo alimenticio contiene la relación optimi- zada de energía y proteína.	The food loop contains the optimized ratio of energy and protein.
Si el centro es claro, por supuesto, la circunferencia estará correctamente locali zada.	If the center is clear, then, of course, the circumference is properly located.
Vídeo Audio Una mujer joven, embarazada, sentada y, después, andando en una casa sin amueblar.	Video Audio A young woman, pregnant, sat and then walking in an unfurnished house.
La ermita de Santa Quiteria o San Bonifacio esta local¡zada en el núcleo deshabitado de Montfalcó.	The chapel of Santa Quiteria or San Bonifacio this localZada in the nucleus Montfalcó uninhabited.
La escuela védica, que estuvo encabe zada por Desikacharya, prefería la markata–nyaya, la máxima del mono.	The Vedic school, which was headed by Desikacaryya, favor the markata-nyaya, the maxim of the monkey.
Los sentimientos indican que hay una gran satisfacción generali- zada por haber compartido la vida viviendo juntos en fraternidad.	Feelings demonstrate that there is great general satisfac- tion at having shared life lived to- gether in brotherhood.
El ideal educacio- nal humanista enfatizaba la excelencia en el lenguaje como una herramienta a ser utili- zada por los hombres de poder.	The humanist educational ideal stressed proficiency in language as a tool to be used by men of power.
Esta zona se actualiza periódicamente y ofrece de forma centrali- zada todos los paquetes de software necesarios para los equipos VEGA.	This area is updated daily and offers free of charge, at one central location, all software packages required for VEGA instruments.
Esta opción era frecuentemente utilizada en placas de video, pero debido a los altos costos de implementación fue rempla- zada por el uso de SDRAMs.	This option was often used for video cards, but due to its high cost, it was replaced by the use of SDRAM.