yza

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Farmacias YZA es una operadora líder del ramo de farmacias en el Sureste mexicano.	Farmacias YZA is a leading drugstore operator in Southeast Mexico.
En la actualidad, operamos 1,100 farmacias en México bajo distintas marcas regionales entre las que se encuentra Farmacias Yza.	In Mexico, we currently operate more than 1,100 drugstores under different leading regional brands, one of which is Farmacias Yza.
Y por primera vez, FEMSA Comercio entró en el negocio de farmacias a través de la adquisición de una participación controladora en Farmacias YZA en el sureste de México.	And for the first time, FEMSA Comercio entered the drugstore business through the acquisition of a controlling stake in Farmacias Yza in the Southeast of Mexico.
FEMSA Comercio opera distintas cadenas de comercio al detalle de formato pequeño en México, Chile y Colombia, entre las cuales se encuentran las tiendas OXXO; las farmacias Yza, Moderna, Farmacon y Cruz Verde, y las tiendas de belleza Maicao.	FEMSA Comercio operates several small-format retail chains in Mexico, Chile and Colombia, including OXXO stores; Yza, Moderna, Farmacon and Cruz Verde drugstores, and Maicao beauty stores.
En ese sentido, durante el trimestre cerramos las adquisiciones de Farmacias Yza y Farmacias Moderna en el ámbito del comercio al detalle en México, y anunciamos la transacción del embotellador Fluminense en Brasil.	On that note, during the quarter we closed the acquisitions of Farmacias Yza and Farmacias Moderna on the retail front in Mexico, and we announced the acquisition of Fluminense on the bottling front in Brazil.
Con base en Mérida, Yucatán, Farmacias YZA actualmente cuenta con 333 establecimientos.	Headquartered in Merida, Yucatan, Farmacias YZA currently operates 333 stores.
Con base en Mérida, Yucatán, Farmacias YZA actualmente cuenta con más de trescientos establecimientos.	Headquartered in Merida, Yucatan, Farmacias YZA currently operates more than three hundred stores.