Yugoslavia

Switch to Spanish results

Chairman of the Sanctions Committee for the former Yugoslavia (1995).	Presidente del Comité de Sanciones para la ex Yugoslavia (1995).
The lessons of Yugoslavia are a terrible confirmation of this.	Las lecciones de Yugoslavia son una confirmación terrible de esto.
The reference to Yugoslavia in Decision 2003/17/EC should be deleted.	La referencia a Yugoslavia en la Decisión 2003/17/CE debe suprimirse.
Trieste was given to Italy in a treaty with Yugoslavia.	Trieste se le dio a Italia en un tratado con Yugoslavia.
Serbia as Yugoslavia defeated the Netherlands 3-1 in 1978.	Serbia como Yugoslavia derrotó a Holanda por 3-1 en 1978.
Taking the example of the war in Yugoslavia, Ch.	Tomando el ejemplo de la guerra en Yugoslavia, Ch.
Bangladesh, Japan, Jordan, Mongolia, Pakistan and Yugoslavia (Federal Republic of).	Bangladesh, Japón, Jordania, Mongolia, Pakistán y Yugoslavia (República Federativa de).
In 1978, Serbia (as Yugoslavia) beat Netherlands 3-1.	En 1978, Serbia (como Yugoslavia) venció a Holanda por 3-1.
The help to all the victims of the war in Yugoslavia.	Ayuda a todas las víctimas de la guerra en Yugoslavia.
The representative of Yugoslavia made a statement in explanation of vote.	El representante de Yugoslavia formula una declaración en explicación de voto.
Other affiliates popped up in France, Turkey, Italy, Yugoslavia and Greece.	Otros afiliados aparecieron en Francia, Turquía, Italia, Yugoslavia y Grecia.
These figures place Yugoslavia among the countries with low prevalence.	Estas cifras sitúan a Yugoslavia entre los países con baja prevalencia.
Or look at the fate of Yugoslavia and the conflicts there!	¡O mirar al destino de Yugoslavia y los conflictos allí!
They have less independence today than at the time of Yugoslavia.	Hoy tienen menos independencia que en la época de Yugoslavia.
Mr Milosevic has now been extradited by Serbia and Yugoslavia.	El Sr. Milosevic ha sido entregado por Servia y Yugoslavia.
The first charter was signed during the time of Yugoslavia.	La primera Carta fue firmada en el período de Yugoslavia.
Genuine democratization in Yugoslavia would facilitate a solution for Kosovo.	Una auténtica democratización de Yugoslavia podría facilitar una solución para Kosovo.
Moreover, Yugoslavia signed the Ottawa Convention on anti-personnel mines.	Además, Yugoslavia suscribió la Convención de Ottawa sobre las minas antipersonal.
The current government in Yugoslavia has not followed such policies.	El gobierno de Yugoslavia no ha seguido tales políticas.
Yugoslavia is fully committed to adequately addressing this issue.	Yugoslavia está plenamente comprometida a abordar adecuadamente esta cuestión.