your idol

Are you ready to listen to your idol, or not?
¿Estás listo para escuchar a tu ídolo o no?
All you ever wanted was to be loved by your idol.
Lo único que querías era ser amado por tu ídolo.
This is not about male testosterone between you and your idol.
Esto no es cosa de testosterona entre tú y él.
You have given your idol all of this power.
Le has dado a tu ídolo todo su poder.
And who was your idol for basketball when you were a youngster?
¿Y quién era su ídolo de baloncesto cuando eras un niño?
Boys, it looks like your idol has fallen.
Chicos, parece que su ídolo ha caído.
All the pictures of your idol are in this album of pictures.
Todas las fotos de tu ídolo están en este álbum de fotos.
So, what was it like to meet your idol in the flesh?
Entonces, ¿cómo fue conocer a tu ídolo en carne y hueso?
Do you want to feel fully connected to your idol?
¿Quieres sentirte en completa conexión con tu ídolo?
Karjakin has totally opposite political views to your idol Kasparov.
Karjakin tiene puntos de vista totalmente opuestos a los de tu ídolo Kasparov.
So, what was it like to meet your idol in the flesh?
Entonces, ¿cómo fue conocer a tu ídolo en carne y hueso?
Which beach volleyball player is your idol?
¿Qué jugador de voleibol de playa es tu ídola?
Who is your idol or inspiration?
¿Quién es tu ídolo o inspiración?
You said I was your idol.
Dijo que yo era su ídolo.
What about your idol, Tony Randall?
¿Y tu ídolo, Tony Randall?
Choose your idol and throw the dice!
Elija su ídolo y lanzar los dados!
I have adventured now and come up even into this your idol temple.
Yo he aventurado ahora y he llegado incluso en esto su templo del ídolo.
If you do your idol will turn to ashes and you will lose your crown.
Si lo haces, tu ídolo se volverá cenizas y perderás tu corona.
Let me ask you one thing, why did you call me your idol?
Ahora dime, ¿por qué dijiste que era tu ídolo?
The man was your idol.
El hombre era tu idolo, hermano.
Word of the Day
Weeping Woman