you-know-who

Tell them anything they want to know, except for you-know-who.
Diles lo que quieren saber, excepto ya sabes quien.
Give me a call when you get bored of you-know-who.
Llámame cuando te aburras de ya sabes quién.
Misato: Oh, don't worry, I've already called him. (footsteps of you-know-who)
Misato: Oh, no se preocupe, Ya le he llamado. (pasos de ya-sabes-quien)
I know why someone's looking for you-know-who.
Sé por qué alguien está buscando a tú sabes quién.
Do you remember when you-know-who used to come in?
¿Recuerdas cuando tú sabes quién solía entrar aquí?
Oh, no, Al not the boo-hoo with you-know-who at the zoo.
Oh, no, Al no lo boo-hoo con tú sabes quién en el zoológico.
So, am I allowed to ask about you and you-know-who?
Entonces, ¿puedo preguntar por ti y tú-sabes-quién?
I saw you-know-who at the market today.
Hoy vi lo que tú ya sabes en el mercado.
Say one word and I'll tell you-know-who.
Di una palabra y te diré ya sabes qué.
I got all I can handle from you-know-who.
Tengo todo lo que puedo necesitar con ya sabes quién.
Yeah, well, that's all great until you-know-who comes along and ruins everything.
Sí, eso es estupendo hasta que ya sabes quién viene y arruina todo.
Yeah, I tried, but you-know-who wouldn't hear of it.
Sí, lo intenté, pero ya sabes que no quería oír hablar de ello.
And don't talk about you-know-what in front of you-know-who.
No digas nada delante de ya sabes quién.
I shall have to have a word with you-know-who.
Tendré que hablar con ya sabes quién.
I'll wait in the manager's office for you-know-who.
Esperaré en la recepción a que llegue quien tú ya sabes.
This is nice, not thinking about you-know-who.
Está bien no pensar en ya sabes quién...
He told me the fudging world was ending! Just like you-know-who.
Me dijo que era el fin del mundo, igual que tú sabes quién.
Is having an affair with you-know-who a good thing or a bad thing?
Tener una aventura con ya sabe quien, ¿es bueno o malo?
One of the few with the guts to stand up to you-know-who.
Es uno de los pocos que se opuso a ya sabes quién.
I suspect to see you-know-who.
Sospecho que para ver a quien ya sabes.
Word of the Day
haunted