you've lost

Translator
Examples

But with this, you've lost your pride and me.	Pero con esto, perdió su orgullo y a mí.
As a result, you've lost the peace of your salvation.	Y como resultado, perdieron la paz de la salvación.
Dan't lose it all just because you've lost a part.	No lo pierdas todo, solo porque perdiste una parte.
We also recommend changing your password if you've lost your phone.	También recomendamos que cambies la contraseña si extraviaste el teléfono.
I don't care if you've lost half your men.	No me importa si perdiste a la mitad de tus hombres.
Now that you've lost, accept your defeat like a man.	Ahora que has perdido, admite tu derrota como un hombre.
You can win this battle, but you've lost the war.	Puedes ganar esta batalla, pero has perdido la guerra.
What makes you think you've lost your chance with Saint?	¿Qué te hace pensar que perdiste tu oportunidad con Saint?
They were, but you've lost control of the situation.	Lo fueron, pero ha perdido el control de la situación.
I think you've lost your sense of proportion, my girl.	Creo que has perdido el sentido de la proporción, mi niña.
So what will happen, now that you've lost your captain?	Entonces, ¿qué pasará ahora que ha perdido a su capitán?
Now, you've lost your witness and with him your case.	Bueno, has perdido a tu testigo y con él tu caso.
Popularity is much more interesting when you've lost it.	La popularidad es mucho más interesante cuando la has perdido.
If you've lost your focus, just sit down and be still.	Si has perdido tu enfoque, simplemente siéntate y quédate quieta.
For every one you've lost, how many have you saved?	¿Por cada uno que has perdido, a cuántos has salvado?
I think you've lost your sense of proportion, my nirl.	Creo que has perdido el sentido de la proporción, mi niña.
Are you feeling very lonely now you've lost your girlfriend?	¿Te sientes muy solo ahora que has perdido a su novia?
Last few months, you've lost a bundle on the ponies.	Los últimos meses, has perdido mucho dinero en los caballos.
That's surprisingly easy to do once you've lost a few pounds.	Es sorprendentemente fácil de hacer una vez que perdiste unos kilos.
Will you quit the war just because you've lost a battle?	¿Abandonarás la guerra solo porque has perdido una batalla?