you're very pretty

eres muy bonita

So, in sum, yeah, I think you're very pretty.	Así que, en suma, sí, creo que eres muy guapa.
It was a good acting job, and you're very pretty.	Ha sido una buena actuación. Y es muy guapa.
Look, you're very pretty, but this is not what's right for you.	Mira, eres muy hermosa, pero esto no está bien para ti.
David, my dear, you're very pretty but you need beefing up.	David, querido, eres muy guapo, pero tienes que echar carnes.
I think you're very pretty, and I like you very much.	Creo que eres muy bonita, y me gusta mucho.
In the morning, you're very pretty.	En la mañana, eres muy bonita.
I do think you're very pretty but I'm telling you the truth.	Sí pienso que eres linda pero estoy diciendo la verdad.
I think you're very pretty, very sweet.	Creo que eres muy bonita, muy dulce.
Just wanted to say you're very pretty.	Solo quería decirle que es usted muy guapa.
I would because you're very pretty, but I can't.	Me gustaría, porque eres muy guapa,...pero no puedo.
You know, I think you're very pretty.	Ya sabes, me refiero a que eres muy guapa.
And you, young lady, you're very pretty.	Y tú, jovencita, eres muy guapa.
Yes, I think you're very pretty.	Sí, creo que eres muy bonita.
And you, young lady, you're very pretty.	Y tú, jovencita, eres muy bonita.
And you, young lady, you're very pretty.	Y tú, jovencita, eres muy guapa.
And I think you're very pretty.	Y creo que eres muy hermosa.
I think you're very pretty, pretty as anyone.	Me pareces muy guapa, tan guapa como cualquiera.
I'll say one thing, you're very pretty.	Te diré algo, eres muy bonita.
Well, you're very pretty, nonetheless.	Bueno, eres muy bonito, no obstante.
Speaking of which, you're very pretty, and your accent makes me feel tingly inside.	Hablando de ello, eres muy guapa, y tu acento me hace sentir un hormigueo.