you're playing

Translator
Examples

It's what happens when you're playing a rigged game.	Eso es lo que pasa cuando juegas un juego amañado.
This is ideal if you're playing with five or more people.	Esto es ideal si vas a jugar con cinco o más personas.
For example, if you're playing with 6 people, use 5 spoons.	Por ejemplo si vas a jugar con 6 personas, usa 5 cucharas.
That's if you're playing with more than two.	Eso es si juegas con más de dos personas.
Maybe you're playing too much of it... you and your new best friend.	Tal vez juegas mucho... tú y tu nuevo mejor amigo.
I think this more evident when you're playing field recordings.	Pienso que esto es más evidente cuando utilizas grabaciones de campo.
If you're playing for compliments, get a guitar.	Si tocas para que te halaguen, consíguete una guitarra.
As usual, you're playing fast and loose with the truth.	Como de costumbre, estás jugando rápido y pierdes con la verdad.
I don't know what kind of game you're playing, Nakamura.	No sé a qué tipo de juego estás jugando, Nakamura.
I like it when you're playing the part of my lawyer.	Me gusta cuando estás jugando la parte de mi abogado.
Depends on the specific aspects of the game that you're playing.	Depende de los aspectos específicos del juego que estás jugando.
Send whatever you're playing on Spotify to any Sonos speaker.	Enviar lo que estés reproduciendo en Spotify a cualquier altavoz Sonos.
What kind of game do you think you're playing, cop?	¿Qué tipo de juego crees que estás jugando, poli?
I don't know what kind of game you're playing, Nakamura.	No sé que clase de juego estás jugando, Nakamura.
It just feels like you're playing some kind of game.	Se siente como si estuviera jugando algún tipo de juego.
And Record enables you to download any song you're playing.	Y GRABAR te permite descargar cualquier canción que estés reproduciendo.
If you're playing me, I'm gonna split you in half.	Si estás jugando conmigo, voy a partirte por la mitad.
You'll enjoy comfort while you're playing like never before.	Disfrutará de confort mientras usted está jugando como nunca antes.
People round here are anxious and you're playing into that.	La gente aquí está ansiosa Y estás jugando en eso.
You don't want to be thinking too much when you're playing.	Usted no quiere estar pensando demasiado cuando estás jugando.