you're on the right track

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Just make it hurt and you're on the right track.	Haz que duela y acertarás.
Just make it hurt, and you're on the right track.	Haz que duela y acertarás.
If you communicate well, then you're on the right track!	Si te comunicas bien, ¡entonces estás en el camino correcto!
At least that means you're on the right track, right?	Al menos significa que estás sobre la pista correcta, ¿cierto?
But I think you're on the right track, Sammy.	Pero creo que vas en la dirección correcta, Sammy.
If they think it's good, then you're on the right track!	Si ellos creen que es bueno, entonces ¡vas por buen camino!
If you'd prefer to be a corpse, you're on the right track.	Si quieres ser un cadáver estás en el camino correcto.
This will let you know if you're on the right track.	Esto te indicará si estás en el camino correcto.
Well done, Haley, you're on the right track!	¡Bien hecho, Haley, estás en el camino correcto!
It indicates you're on the right track.	Eso indica que estás en la pista correcta.
Especially when you're on the right track.	Especialmente cuando estás en el camino correcto.
I just want to make sure you're on the right track.	Solo quiero asegurarme de que sigas por buen camino.
If so, you're on the right track!	Si es así, ¡se encuentra en el camino correcto!
Of course you're on the right track.	Por supuesto, que estás en el camino correcto.
It's not as if you've failed, but you're on the right track.	No es como si usted ha fallado, pero usted está en la huella correcta.
I think you're on the right track.	Yo creo que estamos en el camino correcto.
I think you're on the right track.	Creo que estás en el buen camino.
I mean, you're on the right track, in a general sense.	Quiero decir, vas por buen camino. En líneas generales.
Sounds like you're on the right track.	Parece que estás en el camino correcto.
And if you're thinking cashmere wrap, you're on the right track.	Si piensan en una manta de cachemira, van por el camino correcto.