you're not interested

Popularity
500+ learners.
Why do I think you're not interested in the book?
¿Por qué pienso que no estás interesado en el libro?
If you're not interested in my stories, just say so.
Si no estás interesada en mis historias, solo dímelo.
Of course, if you're not interested there's the door.
Claro, si no estás interesado ahí está la puerta.
If you're not interested, this conversation never took place.
Si no estás interesado, esta conversación nunca ha tenido lugar.
Or you're not interested in that type of event?
¿O usted no está interesado en ese tipo de acontecimiento?
Well, then it's a good thing you're not interested in him.
Bueno, entonces es bueno que no estés interesada en él.
So you're not interested in me anymore, is that it?
Así que no estás más interesado en mí, ¿es así?
Look, you don't have to go if you're not interested.
Mira, no tienes que ir si no estas interesado.
Ben, if you're not interested, just tell me to go away.
Ben, si no estás interesado solo dime que me vaya.
This also goes for things that you're not interested in.
Esto también va para las cosas que no te gustan.
We hear you're not interested in cooperating with us anymore.
Hemos oído que no estás interesada en cooperar más con nosotros.
If you're not interested in the case, why'd you take it?
Si no estás interesado en el caso, ¿por qué lo tomas?
But because you're not interested, we'll wait for another car.
Pero como no estás interesado, esperaremos otro auto.
Why are you here if you're not interested in buying anything?
¿Por qué está aquí si no le interesa comprar nada?
Look, if you're not interested in the detainees, fine.
Mire, si no está interesada en los detenidos, está bien.
You have a right to decide when you're not interested in something.
Tienes derecho a decidir cuándo no estás interesado en algo.
If you're not interested, I'll take my business elsewhere.
Si no estás interesado, llevaré mis negocios a otro sitiol.
And anyway, you're not interested in my friendship.
Y de todos modos, que no está interesado en mi amistad.
Okay, why don't you just tell him you're not interested?
De acuerdo, ¿por qué no le dices que no estás interesada?
So to be clear, you're not interested in making friends?
Entonces, para aclarar, ¿no está interesada en hacer amigos?
Word of the Day
to have dinner