you're having fun

Translator
Examples

If you're having fun, please write a review.	Si te estás divirtiendo, por favor escribe una reseña.
In the end, what matters most is that you're having fun.	Al final, lo más importante es que te diviertas.
We hope you're having fun playing Candy Crush Saga!	¡Esperamos que estés disfrutando con Candy Crush Saga!
We hope you're having fun spinning the slots!	¡Esperamos que te estés divirtiendo haciendo girar las slots!
Time flies when you're having fun, as they say.	Como dicen por ahí, el tiempo vuela cuando te estás divirtiendo.
If you're having fun, the other person will, too.	Si la pasas bien, el otro también lo hará.
But, you have a big smile on your face; it looks like you're having fun!	Pero, tienes una gran sonrisa en la cara; ¡parece que te estás divirtiendo!
We'll guide and follow you while you're having fun and enjoying Rome.	Le guiaremos y te seguimos mientras uno se divierte y disfruta de Roma.
Time flies when you're having fun.	El tiempo vuela cuando te diviertes.
While you're having fun with your new cards, you might win a special Game Mat!	¡Mientras te diviertes con las nuevas cartas, podrías ganar un Tapete especial!
Sometimes it doesn't matter what you are building, as long as you're having fun.	A veces no importa lo que estés construyendo, solo mientras se esté divirtiendo.
Time flies when you're having fun!	¡El tiempo vuela cuando uno se divierte!
It's easy to learn when you're having fun. EVERYTHING here is for experimenting.	Es fácil aprender mientras uno se divierte. TODO a su disposición para experimentar.
Sometimes it doesn't matter what you are building, as long as you're having fun.	Algunas veces no importa lo que esté construyendo, mientras que se esté divirtiendo.
I hope you're having fun.	Espero que te estés divirtiendo.
They say time flies when you're having fun, and that's certainly true at Tyler ISD!	¡Dicen que el tiempo vuela cuando estamos divertiendo y esto es cierto en Tyler ISD!
We hope you're having fun too.	Esperamos que también se diviertan.
Loss limit It's easy to lose track of time when you're having fun.	Es fácil perder la pista del tiempo cuando uno se lo está pasando bien.
Time flies when you're having fun!	El tiempo vuela cuando uno se divierte!
They say that time flies when you're really busy (or is it when you're having fun?	Se dice que el tiempo vuela cuando se está muy ocupado (¿o es cuando eres mayor?