you're away

What kind of girlfriend won't come see you while you're away working?
¿Qué tipo de novia no viene a verte mientras estás trabajando lejos?
What kind of girlfriend won't come see you while you're away working?
¿Qué clase de novia no viene a verte mientras estás trabajando fuera?
It's not that you're away a lot.
No es que estés mucho lejos.
Work can be difficult when you're away from the family.
Trabajar puede ser difícil... cuando estás lejos de la familia.
For one thing, you're away from home a lot.
Para una cosa, usted está ausente de hogar mucho.
Magoza aren't you lonely when you're away from me?
Magoza, ¿no te sientes solo cuando estás lejos de mí?
When you're away from home, anything can happen.
Cuando se encuentre lejos de casa, cualquier cosa puede ocurrir.
And that is to be your work whilst you're away?
¿Y ese será tu trabajo mientras estés lejos?
Switch to Bluetooth when you're away and offline.
Cambia a Bluetooth cuando estés fuera y sin conexión.
Is there anything I can do for you while you're away?
¿Hay algo que pueda hacer por ti mientras estés afuera?
What will you do with Elsa while you're away in Kiunga?
¿Qué harás con Elsa cuando se vayan a Kiunga?
What if they want to contact you while you're away?
¿Y si quieren contactar contigo mientras estás fuera?
I asked Takizawa-sensei and she said you're away today.
Le pregunté a Takizawa-sensei y me dijo que hoy faltaste.
How do you celebrate the New Year when you're away from home?
¿Cómo celebráis el Año Nuevo, cuando estáis lejos de casa?
Why do you become so slow when you're away from the piano?
¿Por qué te vuelves tan lenta cuando estás lejos del piano?
It's on a web page if you're away from your office.
Está en una página web si no estás en tu oficina.
And you don't write a word while you're away.
Y no escribirá ni una sola palabra mientras esté fuera.
When you're away, you long for the things you left behind.
Cuando estás lejos, anhelas las cosas que dejaste atrás.
What do you do while you're away from the temple?
¿Qué haces mientras estás fuera del templo?
While you're away, the pastor and his wife will have an accident.
Y mientras estáis fuera, el pastor y su esposa tendrán un accidente.
Word of the Day
Christmas