you're a man or a woman

Translator
Examples

Not knowing if you're a man or a woman.	No saber si eres un hombre o una mujer.
They don't care if you're a man or a woman.	A ellos no les importa si eres un hombre o una mujer.
White gold will look beautiful on you whether you're a man or a woman.	El oro blanco parecerá hermoso en usted si usted es un hombre o una mujer.
Luckily, whether you're a man or a woman, the phrases themselves aren't terribly difficult.	Por suerte, ya seas hombre o mujer, las frases no son demasiado difíciles.
There is nothing more attractive than confidence, whether you're a man or a woman.	No hay nada más atractivo que la confianza, ya sea que seas hombre o mujer.
What difference does it make, whether you're a man or a woman if you're freezing?	¿qué diferencia hay entre un hombe o una mujer si se pasa frío?
As long as we establish trust, it doesn't matter if you're a man or a woman.	Mientras se cree un clima de confianza, no importa si eres un hombre o una mujer.
Whether you're a man or a woman, if you're an independent journalist, you'd probably make more serving tables.	Ya sea que sea hombre o mujer, si eres un periodista independiente, probablemente ganarás más sirviendo mesas.
On your every word, it doesn't matter whether you're a man or a woman, only that you're good.	En cada palabra, no importa si eres hombre o mujer, solo si eres bueno. Viniendo lentamente.
It's true if you're a business owner, if you're an employee, It's true if you're a man or a woman.	Es cierta si Ud. es propietario de un negocio, es cierta sea Ud. hombre o mujer.
Regardless of where in the world you may find yourself, whether you're a man or a woman, or how attractive you think you are, there are specific skills you can still practice (and perfect) when it comes to negotiating.	Independientemente de en qué lugar del mundo te encuentres, si eres un hombre o una mujer, o cuán atractivo crees que eres, hay habilidades específicas que aún puedes practicar (y perfeccionar) cuando se trata de negociar.
You don't have to specify in the application form if you're a man or a woman.	No es obligatorio especificar en la solicitud si eres hombre o mujer.
It make no difference how old you are or if you're a man or a woman. Everyone deserves respect.	No importa qué edad tengas ni que seas mujer u hombre. Todo el mundo es digno de respeto.