you would have put

Translator
Examples

And you would have put me in a cage?	¿Y vas a ponerme en una celda?
If today's exam had been real, you would have put a life in danger.	Si la prueba de hoy hubiera sido real, hubieras puesto una vida en peligro.
Normally, you would have put up every picture you had from the crash site.	Normalmente, habrías puesto todas las fotos que tuvieras del lugar del accidente.
Who have we left out that you would have put in?	Quienes hemos dejado fuera que hubiera puesto en?
That charge you would have put on the interior of that door would have collapsed the entire bunker.	La carga que hubieras puesto en el interior de la puerta habría colapsado todo el búnker.
It didn't occur to you, I suppose, that if you'd crashed with a woman onboard... you would have put flying back 20 years.	No se le ocurrió que si se estrellaba con una mujer a bordo... hubiera hecho retroceder 20 años la aviación.
It is also designed for emptying the own consumption tanks that could have water, mud or diesel, so as the vehicle tanks that during the refuelling you would have put the wrong fuel or have filled more litres than you want.	Asimismo están diseñados para el vaciado de arquetas de consumo propio, que pueden contener agua, lodo o gasóleo, así como depósitos de vehículos que en el repostaje se hayan equivocado de combustible o que se hayan llenado más litros de los deseados.
You would have put a stop to it?	¿Le habría puesto fin a esa situación?