you with me

Then why does your father not send you with me?
Entonces ¿por qué tu padre no te envió conmigo?
What do you mean if he sees you with me?
¿Qué quieres decir con si te ve conmigo?
When they see you with me, they'll know you're a good boy.
Cuando te vean conmigo, verán que eres un buen muchacho.
Remind me to take you with me when I go camping.
Recuérdame que te lleve conmigo cuando vaya de acampada.
He saw you with me and turned green.
Él te vio conmigo y se puso verde.
What is it that keeps you with me?
¿Qué es lo que te mantiene conmigo?
He didn't see you with me just now, right?
Sí. Él no te ha visto conmigo ahora, ¿cierto?
I'm going around them, and I'm taking you with me.
Voy alrededor de ellos, y te llevo conmigo.
Right, four uniform round the back, two of you with me.
Bien, cuatro agentes por la parte de atrás y ustedes dos conmigo.
Keep you with me at all times, Mr. Monkey.
Te tendré conmigo todo el tiempo, Sr. Mono.
Never bothered you with me. No, that was actually a nice year.
Nunca te molesto conmigo. No, eso en realidad fue un buen año.
The reclamation ceremony starts at midnight and I can't have you with me.
La reivindicación comienza a medianoche y no podrás estar conmigo.
But whatever happens, good or bad, I want you with me.
Pero lo que sea que pase, bueno o malo, yo te quiero conmigo.
Look, I know it's uncomfortable for you with me there.
Mira, sé que es incómodo para ti conmigo allí.
If you're so smart then why are you with me?
Si eres tan inteligente, entonces ¿por qué estás conmigo?
While we're on the subject, why are you with me?
Ya que estamos en tema, ¿por qué estás conmigo?
Well, maybe next time I'll bring you with me, Spike.
Bueno, tal vez la próxima vez te traiga conmigo, Spike.
You think that bat's going to help you with me?
¿Crees que el murciélago te va a ayudar a ?
Why did not you tell Frank Inscribías you with me?
¿Por qué no le dijiste a Frank Que te inscribías conmigo?
Look, I just need you with me on this, okay?
Mira, solo necesito que estés conmigo en esto, ¿vale?
Word of the Day
salted