sit

And you, you will sit by me.	Y usted siéntese a mi lado.
Sergeant, you will sit there, please.	Sargento, por favor, siéntese ahí.
You will sit here, please.	Siéntense aquí, por favor.
During this procedure, you will sit facing the laser machine.	Durante este procedimiento usted se sienta frente a la máquina de láser.
You push me on this, and you will sit.	Usted me empujan en esto, y va a sentarse.
Now, you will sit in the order I tell you.	Ahora, se sentarán en el orden que les diga.
And you will sit at my table tonight!	¡Y se sentarán a mi mesa esta noche!
Someday, you will sit in judgment before a higher power.	Algún día se sentará para ser juzgado ante un poder superior.
Depending on the type of equipment used, you will sit or stand.	Dependiendo del tipo de equipo utilizado, usted permanecerá sentada o de pie.
Today you will sit back and be receptive and learn.	Hoy se sentarán, serán receptivos y aprenderán.
Depending on the type of equipment used, you will sit or stand.	Según el tipo de equipo utilizado, usted permanecerá sentada o de pie.
First you will sit down at a little distance from me.	Te sentarás, al principio, un poco lejos de mi.
First you will sit down at a distance from me.	Te sentarás, al principio, un poco lejos de mi.
I've come to ask you if you will sit with me at the triumph.	He venido a pedirte si te sentarías conmigo en el triunfo.
Count Orlock, you will sit here at the head of the table.	El conde se sentará en la punta de la mesa.
Take this, you will sit better.	Tómate esto, que te va sentar mejor.
That is why you will sit for him today.	Es por eso que permanecerás sentado hoy.
Now, if you will sit down, we will discuss your forthcoming lessons.	Si te quieres sentar, discutiremos acerca de tus lecciones.
Like any other friend or family member, you will sit in the waiting room.	Como cualquier otro amigo o familiar, estará sentado en la sala de espera.
Last and most important, where you will sit.	Por último, lo más importante, éste será tu sitio.