you will say

dirás

And you will say to me: what about cloistered communities?	Y vosotros me diréis: ¿y las comunidades de clausura?
Like all women, you'll postpone the decision. But you will say yes.	Como todas las mujeres, pospondrás la decisión... pero dirás que sí.
Later you will say that you did it because you panicked.	Luego dirás que lo hiciste porque te asustaste.
After this latest genocide, you will say 'never again'.	Tras este último genocidio, dirán: «nunca más».
Otherwise you will say that we were late because of me.	Si no, dirás que llegamos tarde por mi culpa.
You will call him, you will say it is over.	Vas a llamarle y decirle que se acabó.
Some day you will say that of me too.	Algún día dirás lo mismo de mí.
I will never trick you. but you will say yes to me.	Nunca te engañaré pero tú me dirás que sí.
And every night you will say the little prayer I taught you.	Y todas las noches rezarás la oración que te he enseñado.
Now, when you leave class, you will say that the Master scolded you.	Ahora, cuando salgan de clase, dirán que el Maestro los regañó.
And you will say nothing, you understand?	Y usted no dirá nada, ¿comprende?
And you will say to me: But what about the cloistered communities?	Aunque ustedes me dirán: ¿Y las comunidades de clausura?
I will never trick you. But you will say yes to me.	Nunca te engañaré pero tú me dirás que sí.
Brilliant, you will say, and so it was.	Brillante, dirán. Y lo fue.
Then you will say there is no reflection because there is no mirror.	Dirán entonces que no hay reflejo, porque no hay un espejo.
When it is not possible, you will say: Saint Michael the Archangel, defend us in battle.	Cuando no es posible, diréis: San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla.
Promise me that you will say you want to leave when you want to.	Prométeme que dirás que quieres irte cuando quieras irte.
And then you will say you hurt your back and you have to leave.	Luego dices que te lastimaste la espalda y te vas.
No, you will say, I made an agreement.	No, diras he hecho un pacto.
That's what you will say.	Eso es lo que dirás tú.