last

The skies can change and all of this that has been created, but You Mr., always the same you will last in the centuries.	Los cielos pueden cambiar y todo lo que ha sido creado, pero Tù Señor, siempre el mismo durarás en los siglos.
Neither one of you will last much longer after that.	Ninguno de ustedes durará mucho después de eso.
How long do you think someone like you will last in prison?	¿Cuánto crees que alguien como tú duraría en prisión?
Do you honestly believe you will last long with only one jacket?	¿De verdad crees que durarás múcho con solo un abrigo?
And how long do you think you will last?	Y, ¿cuánto tiempo crees que puedes aguantar tú?
I don't think you will last that long.	No creo que dures mucho.
Combine them all and you will last longer in bed without worries and dissatisfaction.	Combinarlos todos y van a durar más tiempo en la cama sin preocupaciones y descontento.
How long do you think you will last?	¡Cuánto tiempo pensáis que vais a durar?
Thanks to the blades of the medium-sized fins Mares Avanti 3 you will last for a long time.	Gracias a las cuchillas de las medianas de las aletas Mares Avanti 3 que va a durar por mucho tiempo.
The relationship with a girl who understands, loves and cares for you will last forever and will keep you happy and satisfied throughout your life.	La relación con una chica que entiende, ama y cuida de que va a durar para siempre y le mantendrá feliz y satisfecho en toda su vida.
I believe, Mr President-in-Office, that you will last the course, with the support of this Parliament, and achieve progress in the field of codecision.	Creo, señor Presidente del Consejo, que usted mantendrá firme su apoyo al Parlamento y que se conseguirán avances en el ámbito de la codecisión.
Then, you will last but not least uncover that you can also obtain a risk-free trial sample to try out the Kardashian Idol whitening product.	A continuación, va a durar, pero no menos importante descubrir que también se puede obtener una muestra de prueba sin riesgo de probar el producto blanqueador Kardashian ídolo.
We are on the ride of a lifetime together, and I want you to know that the love I have for you will last until the very end.	Estamos en el paseo de toda una vida juntos, y quiero que sepas que el amor que tengo por ti durará hasta el final.
Then, you will last but not least uncover that you can even obtain a risk-free trial sample to test the Idol whitening teeth gel.	A continuación, va a durar, pero no menos importante descubrir que incluso se puede obtener una muestra de ensayo libre de riesgo para probar el ídolo gel blanqueador de dientes.
Then, you will last but not least discover that you may even get a risk-free trial sample to test the Idol whitening teeth pens.	A continuación, va a durar, pero no menos importante descubrir que incluso se puede obtener una muestra de prueba libre de riesgo para poner a prueba las plumas dientes blanqueamiento ídolo.
My love for you will last forever.	Mi amor por ti es para siempre.