introduce

Maybe you will introduce me, huh? What do you think?	Quizás tú me presentarías, ¿qué te parece?
You will introduce me, please.	Usted me presentará, por favor.
On your outline write out a summary of how you will introduce the lesson.	En su esbozo escriba un resumen de cómo usted introducirá la lección.
In just a few clicks you will introduce a new weight in the data base.	En solo un par de clicks tendrás el nuevo peso introducido.
In this brief video, Iván Casado you will introduce to the world of the frauds so that you can identify them and avoid them.	En este breve video, Iván Casado te introducirá al mundo de los fraudes para que puedas identificarlos y evitarlos.
This direct interaction with you will introduce you to the protocols and other daily procedures that are part of becoming fully conscious.	Esta interacción directa con ustedes les introducirá a los protocolos y a otros procedimientos diarios que forman parte de hacerse plenamente conscientes.
To clean cauliflowers you will introduce them a few minutes in water to which you have added a splash of vinegar.	Para limpiar la coliflor se introduce unos minutos en agua a la que se le ha suministrado un chorrito de vinagre.
For added security, the screen where you will introduce your credit card data comes directly from accredited banks who will receive your data.	Para una mayor seguridad, la pantalla dónde introducirá los datos de su tarjeta de crédito procede directamente de entidades bancarias acreditadas que recibirán los datos.
But if you say that if there is no dialogue then you will introduce legislation anyway, where is the incentive for both sides to sit down?	Pero si dice usted que como no hay diálogo va a introducir una legislación de todas formas, ¿qué incentivo tienen ambas partes para sentarse a la mesa?
Crews will land with their technologies and extraterrestrials living among you will introduce themselves, that is certain, but it isn't likely to happen until after the cabal's global network is destroyed.	Las tripulaciones aterrizarán con sus tecnologías y los extraterrestres que viven entre ustedes se presentarán, eso es seguro, pero no es probable que ocurra hasta que la red global de la cábala sea destruida.
It is vital that you set up a routine and prepare your workplace environment. Think about how you will introduce yourself to clients, how you will submit Project proposals and what kind of services you will offer.	Es importante que establezcas una rutina y prepares tu lugar de trabajo, pensando en cómo vas a presentarte a los clientes, como enviarás las propuestas de proyectos y qué tipos de servicios ofrecerás.
Especially the lightworker community, where the presence of our universal brothers and sisters is known, is eager to hear when those among you will introduce themselves and those above you will land.	Especialmente la comunidad de trabajadores de la luz, en donde la presencia de nuestros hermanos y hermanas universales es conocida, está ansiosa por escuchar cuándo aquellos entre ustedes se presentarán a sí mismos y cuándo aquellos sobre ustedes aterrizarán.
You can also decide the most appropriate didactic time sequence of the course where you will introduce the video.The central part of the course consists of videos, which feature support materials in PDF format: transcripts, Tutorials and solutions.	Decida también el momento más adecuado de la secuencia didáctica de su curso en que introducirá el vídeo. La parte central del curso está formada por vídeos, que cuentan con material de apoyo en formato PDF: transcripciones, Guías didácticas y soluciones.
I have a question I should like to put to the representative of the Council: is the plan you have put forward, for a serious study of the human rights situation, an area where you will introduce general principles that apply equally to all?	Me gustaría preguntar a la señora del Consejo una cosa: ¿es el plan que han presentado ustedes un estudio serio sobre la situación de los derechos humanos, algo donde ustedes exponen principios generales que son aplicados a todos por igual?
Then, when she comes... You will introduce me to her.	Entonces, cuando venga... me la presentarás.
You will introduce no witnesses?	¿No va a presentar testigos?
You will introduce us to him.	Nos lo vas a presentar.