give

Doctor, you will give me the key of the Tardis.	Doctor, me dará la llave de la TARDIS.
If you will give me your card, Mrs. Harris.	Si usted me da su tarjeta, Sra. Harris.
In a moment, you will give the phone back to your friend.	En un momento, devolverás el teléfono a tu amigo.
So you will give to the image of pensiveness and ease.	Así daréis a la imagen del carácter soñador y la ligereza.
Thanks to this painting, you will give a new decoration to your wall.	Gracias a esta pintura, dará una nueva decoración a su pared.
I know, that you will give him a good life.	Yo sé que le darás una buena vida.
Now that I'm here, you will give me the chance to vindicate myself.	Ahora que estoy aquí, me darás la oportunidad de defenderme.
And the worst thing is, you will give them the password.	Y lo peor es que les darás la contraseña.
You wish to avoid the noose, you will give me a name.	Si quieres evitar el nudo, me darás un nombre.
From now on you will give me your pay.	De ahora en más me darás tu paga.
If I do what you say, you will give him his land.	Si hago lo que dices, le darás su tierra.
But promise you will give him your message. Okay?	Te prometo que le daré el mensaje, ¿de acuerdo?
Then you will give me one of your wife.	Entonces me dará un vestido de su mujer.
Prepare a surface on which you will give a pie.	Preparen la superficie, sobre que daréis la torta.
Zolotko, you will give me huge bouquets of roses for each holiday?	¿Zolotko, me regalarás los ramos enormes de las rosas a cada fiesta?
Dress up please, you will give us a big surprise,won't you?	Viste a favor, que nos dará una gran sorpresa, ¿no?
Without using battle, you will give to others that which you possess.	Sin usar la batalla, darás a otros aquello que tu posees.
Thus you will give evidence that you keep the whole law.	Así darás evidencia de que guardas toda la ley.
If that's true, then you will give me somethng.	Si es verdad, entonces me darás algo.
What you will give me is the true version.	La que tú me darás es la versión auténtica.