fly

From there you will fly to the Grand Canyon.	Desde allí volará al Gran Cañón.
And the day you do, you will fly.	Y el día que lo hagas, volarás.
Thus, you will fly when you want.	Así, volará cuando se desea.
Believe you can, and you will fly.	Debes creer que puedes, y volarás.
And now you will fly to him.	Ahora volarás hacia él.
And you will fly above the food.	Y vuelen más arriba comida.
On your return trip to Page, you will fly past Wahweap Marina and the Glen Canyon Dam.	En su viaje de regreso a Page, volará pasando Wahweap Marina y Glen Canyon Dam.
After contemplating the main attractions of the coast and the city, you will fly to Montserrat.	Luego de contemplar las principales atracciones de la costa y la ciudad, volarás hacia Montserrat.
Leaving your footsteps on the lap of the Everest base camp you will fly back to Kathmandu.	Dejando sus pasos en el regazo del campamento base del Everest, volará de regreso a Katmandú.
Believe you can, and you will fly!	Debes creer que puedes, y volarás.
After turning back into the Fiord over the Tasman Sea you will fly back to Queenstown.	Luego de regresar al Fiordo sobre el Mar de Tasmania, volarás de regreso a Queenstown.
Leaving your footstep on the lap of Everest base camp you will fly back to Kathmandu by a helicopter ride.	Dejando su paso en el regazo del campamento base del Everest, volará de regreso a Katmandú en un viaje en helicóptero.
Note: If you will fly only in the afternoon or in the evening, we can offer you an additional program against supplement.	Nota: Si vuela por la tarde o por la noche, le podemos ofrecer un programa adicional con suplemento.
This tour starts at one of the three main New York City airports, from where you will fly to northern Arizona.	Esta excursión comienza en uno de los tres principales aeropuertos de New York, de donde volará hasta el norte de Arizona.
The next day you will fly back to Vegas and be given a free transfer back to your hotel.	Al día siguiente volará de regreso a Las Vegas y se le dará una transferencia de transporte gratuita a su hotel.
Note: If you will fly only in the afternoon or in the evening, we can offer you an additional program against supplement.	Nota: Si vuela por la tarde o o por la noche, le podemos ofrecer un programa adicional con suplemento.
After landing at lukla for fueling, you will fly to Hotel Everest view, the helicopter will land at the hotel's helipad.	Después de aterrizar en Lukla para cargar combustible, volará a la vista del Hotel Everest, el helicóptero aterrizará en el helipuerto del hotel.
With Air France or KLM you will fly first to respectively Paris or Amsterdam and from there board on a connecting flight to Havana.	Con Air France o KLM volará primero a París y Ámsterdam, respectivamente, y de allí subirá a bordo de un vuelo de conexión hacia La Habana.
Next, you will fly up to an altitude of 4,000 metres for the first tandem jump in order to practice the free fall exercises and the canopy flying.	A continuación, subirás a 4.000 metros de altitud para realizar el primer salto en tándem para practicar los ejercicios de caída libre y de vuelo en paracaídas.
Note: If you will fly only in the afternoon or in the evening, we can offer you an additional program or a longer usage of the conference room against supplement.	Nota: Si vuela por la tarde o por la noche, le podemos ofrecer un programa adicional o un uso más largo de la sala de conferencias con suplemento.