finish

But whatever happens, you will finish that race.	Pero pase lo que pase, terminarás esa carrera.
This way, you will finish your trip and rest.	De esa manera, acabarás antes tu viaje y descansarás.
It is easier to get started if you know when you will finish.	Es más fácil empezar si sabes cuándo terminarás.
Soon you will finish the first part of the writings about the Fiery World.	Pronto terminarás con la primera parte de los escritos sobre el Mundo Ardiente.
Think about when you will finish work and go on maternity leave.	Piensa en cuándo terminarás tu trabajo y empezarás con tu licencia de maternidad.
As soon as you will finish your Petra trip you will be driven to your cruise in Aqaba.	Tan pronto como finalice su viaje a Petra, estaremos yéndonos hasta Aqaba.
You will spend about two hours on the river, then you will finish rafting at the base.	Pasaras en el río alrededor de dos horas, luego, terminará el rafting en la base.
Here you will finish the day with sampling some of the delightful local wines in a traditional winery.	Aquí terminará el día con una muestra de algunos de los deliciosos vinos locales en una bodega tradicional.
We guarantee that you will finish the tour with a new vision of the modern Buenos Aires street art movement.	Te garantizamos que terminarás el tour con una nueva visión del movimiento moderno del arte callejero de Buenos Aires.
After writing your entire review, you will finish your manuscript with a critical conclusion, as a specialist, about the revised topic.	Luego de redactar toda su revisión, terminará su manuscrito con una conclusión crítica, como especialista, acerca del tema revisado.
Wander the shelves, peruse books that catch your eye, and commit to bringing home one book that you will finish.	Observa los estantes, revisa los libros que capten tu atención y comprométete a llevar un libro que leerás por completo.
Moreover, since you did everything thoroughly at the beginning, you will finish up well even if you do no homework.	Por otra parte, puesto que desde el principio hiciste todo concienzudamente, saldrás bien, incluso si no haces las tareas escolares.
After sufficient practice you will finish ability to estimate to automatism, so, and will gain uncommon skills of communication.	Después de la práctica suficiente llevaréis la habilidad de estimar hasta el automatismo, entonces, y adquiriremos las prácticas poco ordinarias de la comunicación.
Then we will return and you will finish in the same point full of great pictures in your camera and great moments in your mind.	Luego volveremos y terminarás en el mismo punto lleno de excelentes imágenes en tu cámara y grandes momentos en tu mente.
Then we will return and you will finish in the same point full of great pictures in your camera and great moments in your mind.	Luego regresaremos y terminarás en el mismo punto lleno de excelentes imágenes en tu cámara y grandes momentos en tu mente.
Important: At the end of the process, the page of our payment gateway will return you to our website where you will finish the booking process.	Importante: Al final del proceso, la página de nuestra pasarela de pagos te devolverá a nuestra web donde terminarás el proceso de la reserva.
As soon as you will finish your Petra trip you will board the ferry back to Taba from where you be driven to the airport.	Tan pronto como finalice su viaje a Petra, estará embarcando de nuevo en otro ferry que le llevará hasta Tab y de allí hasta el aeropuerto.
As soon as you will finish your Petra trip you will board the ferry back to Taba from where you will take the flight back to Hurghada and the transfer back to your hotel..	Tan pronto como finalicemos nuestro viaje a Petra, nos embarcaremos de nuevo en el ferry para volver hasta Taba y de allí le llevaremos hasta Dahab.
As soon as you will finish your Petra trip you will board the ferry back to Taba from where you will take the flight back to Hurghada and the transfer back to your hotel..	Tan pronto como finalicemos nuestro viaje a Petra, nos embarcaremos de nuevo en el ferry para volver hasta Taba y de allí le llevaremos hasta Taba.
As soon as you will finish your Petra trip you will board the ferry back to Taba from where you will take the flight back to Hurghada and the transfer back to your hotel.	Tan pronto como finalicemos nuestro viaje a Petra, nos embarcaremos de nuevo en el ferry para volver hasta Taba y de allí le llevaremos hasta Sharm El Sheikh.