you will feel like

Translator
Examples

At worst you will feel like you have just had the best massage of your life.	En el peor de los casos, sentirás que acabas de recibir el mejor masaje de tu vida.
The tranquility is assured, and you will feel like home.	La tranquilidad está asegurada, y usted se sentirá como en casa.
Otherwise you will feel like alone in a huge desert.	De lo contrario, te sentirás solo en un enorme desierto.
In our field you will feel like Calderon, Gasol etc.	En nuestra cancha te sentirás como Calderón, Gasol y compañía.
When you leave, you will feel like you learned something valuable.	Cuando se vaya, usted se sentirá como usted aprendió algo valioso.
We are sure you will feel like at home.	Estamos seguros que Usted se sentirá como en casa.
In this room you will feel like you are in your own apartment.	En esta habitación se sentirá como en su propio apartamento.
Whether one or more nights, we hope you will feel like home.	Si una o más noches, esperamos que usted se sentirá como en casa.
Sometimes, you will feel like an outcast.	A veces, te sentirás como un paria.
With us you talk on any topic, you will feel like someone special.	Con nosotros usted hablar sobre cualquier tema, usted se sentirá como alguien especial.
Soon you will feel like you already know your new community.	Pronto sentirás que estás familiarizado con tu nueva comunidad.
Due to the low number of participants per trip, you will feel like family.	Debido al bajo número de participantes por viaje, se sentirá como en familia.
And i promise you will feel like not getting enough!	Y prometo que se sentirá como no tener suficiente!
When you return to dance, you will feel like you never happened.	Cuando regreses a bailar, se va a sentir como si nunca hubiera pasado.
For a few hours you will feel like just another participant in Oshkosh AirVenture 2010.	Por algunas horas usted sentirá como apenas otro participante en Oshkosh AirVenture 2010.
Relax. When you wake up, you will feel like you're on vacation.	Cuando despiertes, sentirás como que estás de vacaciones.
After an Hawaiian energy massage you will feel like being reborn.	Se sentirá como un niño después de un masaje energético hawaiano.
Towards the end of the first trimester, you will feel like urinating more often.	Hacia el final del primer trimestre, tendrá ganas de orinar con más frecuencia.
Graphics amazing, realistic graphics - you will feel like you are on the Riviera!	¡Gráfica asombrosa, realista de gráficos - usted sentirá que está en la Riviera!
Even at home you will feel like on a palm in front of all others.	Incluso en casa se sentirá como en una palma delante de todos los demás.