take
First, know the dress code for the and line that you will be taking. | Primero, saber el código del vestido para y alinear que tomarás. |
One more word out of you, Merlin, and you will be taking the challenge in my place. | Una palabra más, Merlin, y harás el desafío en mi lugar. |
You should carefully read the package leaflet of the other HIV medicinal products which you will be taking in combination with VIRAMUNE. | Lea atentamente el prospecto de los otros medicamentos anti-VIH que toma en combinación con VIRAMUNE. |
And we'd like to make an announcement at the dedication that you will be taking a leadership position in the company. | Y nos gustaría hacer un anuncio en la inauguración diciendo que tomarás una posición de liderazgo en la empresa. |
If we continue like this you will be taking us back to the 2008 scenario and I beg you not to do so. | Si seguimos así, nos llevará nuevamente al escenario del 2008; le ruego que no lo haga. |
If you will be taking the extended-release tablets, also tell your doctor if you need to sleep during the day and stay awake at night. | Si tomará las tabletas de liberación prolongada, también informe a su médico si debe dormir durante el día y permanecer despierto durante la noche. |
At 2:26pm. or 6:03pm. (Depending on availability), you will be taking a train to Ollantaytambo and from there; a bus will drive you to your hotel in Cusco. | A las 14:26. o 18:03. (Dependiendo de la disponibilidad), tomaremos nuestro tren a Ollantaytambo y desde allí viajaremos en bus a Cusco. |
If the dealer requires that a representative accompany you on the test drive, let the person know what you are planning to do and what route you will be taking. | Si el distribuidor requiere que un representante te acompañe en la prueba de conducción, dejar a persona saber lo que estás planeando hacer y qué ruta tomarás. |
If you will be taking the delayed-release tablets or capsules, tell your doctor if you have or have ever had a gastrointestinal obstruction (a blockage in your stomach or intestine). | Si tomará tabletas o cápsulas de liberación retardada, informe a su médico si tiene o ha tenido alguna vez una obstrucción gastrointestinal (una obstrucción en el estómago o intestino). |
Quite the opposite, in fact: With the right tips and tricks you can save a lot of money on humus and fertiliser and you will be taking a active role in the protection of animals by giving hedgehogs a cosy home to live in. | De hecho, son todo lo contrario: con los consejos y trucos adecuados, usted podrá ahorrar mucho dinero en humus y fertilizante y desempeñará un papel activo en la protección animal dando a los erizos un hogar acogedor. |
If the Greek Presidency fails to take this opportunity - which will probably be the case - you will be taking on a very great responsibility, and the Turkish question may become a divisive element that could bring the house of Europe crashing down around our ears. | Si la Presidencia griega no aprovecha esta oportunidad - como probablemente suceda - asumirán una gran responsabilidad, y la cuestión turca podría convertirse en un motivo de división que podría hacer que la casa europea se viniera abajo. |
You will be taking a standard exam For students at your level. | Haréis el examen estándar para estudiantes de vuestro nivel. |
You will be taking your audio processor everywhere you go, so make sure it is one you can rely on. | Llevará su procesador de audio a todas partes, así que asegúrese de que lleva uno en el que pueda confiar. |
So you will be taking 5 capsules each day. | Así que usted va a tomar 5 cápsulas al día. |
That's for all the wonderful photos you will be taking. | Eso es para todas las fotos maravillosas que sacarás. |
And you will be taking that off in court, won't you? | Y se quitará eso en el tribunal, ¿no es así? |
This is the oath you will be taking. | Este es el texto del juramento que van a prestar. |
As such, I will be giving the orders and you will be taking them. | Como tal, voy a dar las órdenes y usted será tomarlos. |
The length of time will be determined by the course you will be taking. | El período de tiempo será determinado por el curso que va a tomar. |
Simply run the game and you will be taking off in a matter of seconds. | Basta con ejecutar el juego y se le despegar en cuestión de segundos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of take in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.