will be joining

Future progressiveconjugation ofjoin.There are other translations for this conjugation.

join

In a couple of moments you will be joining him.	En un par de minutos lo acompañarás.
One of you will be joining this group tonight.	Uno de vosotros se unirá a ese grupo esta noche.
Sometimes you will be joining a group where others are talking.	A veces te unirás a un grupo donde otros están hablando.
And you will be joining her there?	¿Y te reunirás con ella allí?
Usually, you will apply epoxy to both surfaces you will be joining.	Por lo general,, que se aplicará a las superficies de epoxy que se unirá.
This is because you will be joining hikers from the Machame, Lemosho and Shira Route here.	Esto se debe a que se unirá a los excursionistas de las rutas Machame, Lemosho y Shira aquí.
This way, you are assured of the standard of the program you will be joining into.	De esta manera, usted puede estar seguro que las normas del programa que se unirá sea seguro.
This way, you are assured that of the standard of the program you will be joining into.	De esta manera, usted puede estar seguro que las normas del programa que se unirá sea seguro.
At voestalpine Böhler Welding you will be joining a team that thinks and acts globally.	Si se une a a voestalpine Böhler Welding, se unirá a un equipo que planifica y actúa a nivel global.
By becoming a Friend of the ICRC, you will be joining forces with the greatest humanitarian movement of our time.	Al convertirse en Amigo del CICR, usted une sus fuerzas a las del mayor movimiento humanitario de nuestra época.
However, take the road sharp left (Rue des Moulins) and you will be joining the traffic from the Nouvelle Ville.	Sin embargo, tomar la carretera cerrada a la izquierda (Rue des Moulins) y que se unirá el tráfico de la Nouvelle Ville.
Some of you will be joining us, as others take their ordained paths that will take them into the higher dimensions.	Algunos de ustedes se uniran a nosotros, mientras otros toman sus caminos ordenados que los llevarán a dimensiones más elevadas.
We are pleased you will be joining us as a manager in our produce division and anticipate your continued excellent work.	Nos alegra que se unirá a nosotros como gerente en nuestra división de productos frescos y anticipamos la continuación de su trabajo excelente.
Before an unforgettable three-course meal, you will be joining the Sainte-Chapelle in only 15 minutes by strolling through the most beautiful streets of historical Paris.	Antes de una comida inolvidable de tres platos, usted se unirá a la Sainte-Chapelle en solo 15 minutos paseando por las más bellas calles de la histórica París.
Before accepting a position on board a vessel, find out as much as you can about the company and the ship you will be joining.	Antes de aceptar un puesto a bordo de un buque, averigue todo lo que pueda sobre la compañía y el buque al que va a unirse.
After a three-course meal in a delightful atmosphere, you will be joining the Sainte-Chapelle in 15 minutes strolling through the most beautiful streets of historical Paris.	Después de una comida de tres platos en un ambiente delicioso, usted se unirá a la Sainte-Chapelle en 15 minutos paseando por las más bellas calles de la histórica París.
As a member of the International OCD Foundation you will be joining a community of individuals with OCD and related disorders, their families, friends, mental health professionals and other concerned individuals.	Como un miembro de la International OCD Foundation, estarás uniéndote a la comunidad de individuales con TOC y trastornos relacionados, sus familias, amigos, profesionales de salud mental y otros individuales afectados.
If you are considering wine making at home, keep in mind that you will be joining virtually thousands of other people that are already discovering the incredible benefits that come from this satisfying and fascinating hobby and pastime.	Si usted está considerando la elaboración del vino en su casa, tenga en cuenta que se se unirá a prácticamente miles de personas que ya están descubriendo los beneficios increíbles que vienen de esta afición satisfactoria y fascinante pasatiempo.
We slip into our roles here on earth and we join with you, as you will be joining with us in our worlds on our planets, once this world, this planet is back in resonance with the rest of the universe and with each other.	Nosotros nos resbalamos en nuestros papeles aquí en la tierra, como ustedes estarán uniéndose con nosotros en nuestros mundos – en nuestros planetas, una vez este mundo, este planeta regresa en la resonancia con el resto del universo y entre sí.
Through your involvement in META, you will be joining other experts and stakeholders from research, industry and beyond in the field of multilingual LT in helping to shape the future of the field while preserving and promoting our linguistic diversity in Europe.	A través de su participación en META, se unirá a otros expertos y partes interesadas de la industria y la investigación, con el objetivo común de dar forma al futuro del área de las tecnologías lingüísticas, preservando al mismo tiempo la diversidad lingüística en Europa.