affect

How I treat you will affect your mood and how you treat me will affect my mood.	La forma en que te trato afectará tu estado de ánimo y la forma en que me tratas afectará mi estado de ánimo.
Among them, undoubtedly, is the constant doubt of how during the nine months of pregnancy you will affect your baby in the future and if you can do something to ensure good growth.	Entre ellas, indudablemente, está la constante duda de si como vives durante los nueve meses de gestación afectará a tu bebé en un futuro y si puedes hacer algo para garantizarle un buen crecimiento.
What happens to one of you will affect the other.	Lo que le pase a uno, le afectará al otro.
It is most likely that each of you will affect the other this way at different times.	Es muy probable que cada uno afectará al otro de esta manera en tiempos distintos.
And the changes that take place in both of you will affect all levels of your being.	Y los cambios que les sucedan a ambos afectarán todos los niveles de su ser.
That how I treat you will affect you, so I take that seriously.	Que la forma en que te trate te afectará, así que eso me lo tomo en serio.
If you edit policy settings locally on a computer, you will affect the settings on only that one computer.	Si edita la configuración de directiva en un equipo local, solo afectará a la configuración de ese equipo.
If you speed up the earthís rotation you will affect the length of both the day and the night.	La aceleración de la rotación de la tierra afectará la longitud del día y de la noche.
By reducing the risk factors (and enhancing the protective factors) for the issue you are trying to address, you will affect the bottom line.	Al reducir los factores de riesgo (y aumentando los factores de protección) para el asunto que se intenta resolver, se afectará el final.
As they feel this pull they will know that they are being guided to remain where they are and to tune in, for what I am about to tell you will affect them as well.	Cuando ellos sientan esta atracción, ellos sabrán que están siendo guiados para permanecer donde ellos están, y para sintonizar, porque lo que Yo Estoy a punto de decir a ustedes, afectará a ellos también.
As these feelings change to those of an inner calm, peace and joyful love, you will affect the rest of the people on the planet because you are all inter-connected, whether all on earth know it or not.	A medida que esos sentimientos cambian a aquellos de un amor interno, calma, paz y alegría, eso afectará al resto de las personas en el Planeta, ya que ustedes están todos interconectados; si todos en la Tierra lo saben o no.