you were there

Translator
Examples

But then you were there and the pain was gone.	Pero luego aparecías, y el dolor se iba.
You're a good friend, and I'm glad you were there.	Eres un buen amigo, y me alegra que estuvieras allí.
I called the magazine and they said you were there.	Llamé a la revista y me dijeron que estabas ahí.
When I was on Earth you were there for me.	Cuando estuve en la Tierra tu estabas allí para mí.
It was good that you were there for her, Sara.	Fue bueno que estuvieras allí para ella, Sara.
But you were there with him on the beach?	¿Pero estabas allí con él en la playa?
And you were there for my husband when he needed you.	Y estuviste ahí para mi esposo cuando te necesitó.
You were listening but we didn't know you were there.	Estabas escuchando pero nosotros no sabíamos que tú estabas allí.
But for once, you were there when it happened.	Pero por una vez, estabas allí cuando ocurrió.
The movie theater, our fight... pretty sure you were there.	El cine, nuestra pelea... estoy segura que estabas ahí.
Jarvis said you were there, in the tree.	Jarvis dijo que estabas allí, en el árbol.
You're going to tell me why you were there with him.	Me vas a decir por qué estabas allí con él.
Why didn't you call me to tell me you were there?	¿Por qué no me llamaste para decirme que estuviste allí?
And I think if you were there, then it'd be okay.	Y pienso que si estuvieras allí, entonces todo estaría bien.
So one day you were there, and then you were gone...	Así que un día estabas allá, y luego te fuiste...
You tell me, since you were there with your new friends.	Dime tú, ya que fuiste allá con tus nuevos amigos.
It would be terribly humiliating for him if you were there.	Sería terriblemente humillante para él si estuvieras allí.
It seems you were there, and then you were here.	Parece que estabas allí, y después estabas aquí.
And you can prove you were there all day?	¿Y puedes probar que estuviste allí todo el día?
Well, you were there. It was huge for me, too.	Bueno, tu estabas ahí fue enorme para mi también.