you were staying

Past progressive conjugation of stay. There are other translations for this conjugation.

stay

It made you feel as if you were staying in the home of a friend.	Nos sentíamos como si estuviéramos en la casa de un amigo.
I'd have called you, but I didn't know where you were staying.	Quise llamarte, pero no sabía dónde estabas.
I told him where you were staying.	Le dije donde estabas.
You tell her where you were staying?	¿Le has dicho dónde estabas?
Mr. Evans. Hey, kept an eye on your dad while you were staying at your aunt's.	Hey, he estado viendo a su papá mientras estabas en tu tía.
You will love staying in this fully furnished and equipped home that will give you the experience as if you were staying at a place out of a modern home magazine.	Te encantará alojarte en esta casa totalmente amueblada y equipada que te brindará la experiencia como si estuvieras en un lugar fuera de una revista moderna.
You were staying in the guest room.	Dormías en el cuarto de invitados.
Just wanted to know if you were staying for dinner, Naomi.	Solo quería saber si te quedabas a cenar, Naomi.
You said you were staying late to work on stuff.	Dijiste que ibas a quedarte hasta tarde trabajando en algo.
You told me you were staying in your room.	Me dijiste que ibas a quedarte en tu habitación.
Is there any reason why you were staying at the Carlington?	¿Hay alguna razón por la que se quedaban en el Carlington?
Your sister said you were staying here when we interviewed her.	Su hermana dijo que se estaba quedando aquí cuando la entrevistamos.
Your sister said you were staying here when we interviewed her.	Su hermana dijo que estaba aquí cuando la entrevistamos.
Why didn't you tell us you were staying here?	¿Por qué no nos dijo que se hospedaba aquí?
I wish you were staying at the lake during the tournament.	Ojalá se quedara en el lago durante el torneo.
But you were staying at my apartment.	Pero tú te estabas quedando en mi apartamento.
Oh, I'm sorry you didn't tell me you were staying with...	Oh, lo siento no me dijiste que te quedarías con
King, where'd you say you were staying when you're here?	King, ¿dónde dijiste que te alojabas cuando vienes aquí?
I didn't know you were staying at this hotel.	No sabía que te alojabas en este hotel.
Why didn't you say you were staying with this François guy?	¿Por qué no dijiste que te ibas a quedar con François?