you were learning

Past progressiveconjugation oflearn.There are other translations for this conjugation.

learn

Or felt excited by all the new stuff you were learning on your job?	¿O que sintiera interés por todo lo nuevo que aprendía sobre su trabajo?
You weren't just learning to dance—you were learning to "man" and to "woman."	Uno no solo aprendía a bailar, aprendía a ser "hombre" y "mujer".
You and your group have probably already done some broad research when you were learning about the problem.	Usted y su grupo probablemente ya han realizado alguna investigación cuando estuvieron aprendiendo sobre el problema.
Okay. While you were learning guitar, I was learning every kind of dance.	Yo estaba aprendiendo todo tipo de bailes.
Ekalavya, understanding that there was no way to change the great Drona, decided to stay hidden in the forest where you were learning the other archers.	Ekalavya, comprendiendo que no había forma de hacer cambiar de opinión al gran Drona, decidió quedarse escondido en el bosque donde estaban aprendiendo los demás arqueros.
It might surprise you to discover that when you learned how to talk you were learning what not to say as much as what to say.	Algo que debe olvidar: Quizá le sorprenda descubrir que cuando aprendió a hablar estaba aprendiendo al mismo tiempo cómo no hablar.
Today we imagine that original time, when you were learning to breathe with the saltpeter and were giving the first steps on the sand where there was port, but the nature planned the way towards the heart of the flatness.	Hoy imaginamos aquel tiempo primigenio, cuando aprendías a respirar con el salitre y dabas los primeros pasos sobre la arena donde sí había puerto, mas la naturaleza trazó el camino hacia el corazón de la llanura.
You were learning what not to say.	Estaba aprendiendo lo que no había que decir.
You were learning; you had newly come back into a life on earth, and you agreed to that fresh new way to approach life in the learning process.	Ustedes estuvieron aprendiendo; de nuevo habían regresado a la vida en la tierra, estuvieron de acuerdo con esa nueva forma de enfrentar la vida durante el proceso de aprendizaje.