trade

Right around the same time you traded in for those shoes.	Derecho a la misma hora cambiaste por esos zapatos.
By your hand, you traded your life for his!	¡Por tu mano, cambiaste tu vida por la suya!
What did you think, when you traded a child for the protection of France?	¿Qué pensabas, cuando cambiaste una niña por la protección de Francia?
You think you traded me for the cherry bomb?	¿Crees que me cambiaste por la bomba?
I know you traded me for the car.	Sé que me cambiaste por el auto.
But you traded your car for it.	Pero cambiaste tu coche por ello.
Yeah, I do remember, you traded and you lost.	Sí, lo recuerdo, negociaste y perdiste.
For this, you traded your child's family?	¿Por esto cambiaste la familia de tu hijo?
So you traded a DBS for a V12, and which do you think is better?	Entonces cambiaste el DBS por un V12, y cuál crees que es mejor?
That you traded your happiness for comfort that you were too scared to dream and too scared to try.	Que intercambiaste tu felicidad por la comodidad de que estabas demasiado asustado para soñar y demasiado asustado para intentarlo.
Two years ago, when you traded your old life for a new one with me, we promised to keep our secrets from the world.	Hace dos años, cuando cambiaste tu vieja vida por una nueva conmigo, prometimos guardar nuestros secretos al resto del mundo.
I'm here with Jian-Yang, and he just told me that you traded ten percent of the company for a used car and a...	Estoy con Jian-Yang y me dijo que cambiaste tu 10% de la empresa por un auto usado y una...
Yes, but I never— You traded your morals for a life of luxury.	Sí, pero nunca... Negoció su moral por una vida de lujos.
You traded up for the prince of the project.	Hiciste el cambio por el príncipe del proyecto.
You traded cars with your sister, didn't you?	Cambiaste el coche con tu hermana, ¿no?
You traded this for a boiler room?	¿Cambiaste esto por una sala de calderas?
You traded this for a boiler room?	¿Cambiaste esto por una caldera?
You traded secrets to the Russians.	Intercambiaste secretos con los rusos.
You traded artifacts... For people?	Intercambiaste artefactos... ¿por personas?
There's no way you traded this life for New York.	No hay manera de que llevaras esta vida en New York.