you told me that

Translator
Examples

Charlie, you told me that you couldn't contact your family.	Charlie, me dijiste que no podías contactar a tu familia.
Because you told me that you can't be my boyfriend.	Porque me dijiste que no puedes ser mi novio.
Listen, you told me that there was nobody in the house.	Escucha, me dijiste que no había nadie en la casa.
Remember, you told me that this game has no lifeline.	Recuerda, me dijiste que este juego no tiene salvavidas.
Because you told me that you can't be my boyfriend.	Porque me dijiste que no podías ser mi novio.
And you told me that it would stay between us.	Y tú me dijiste que esto quedaría entre nosotros.
Well, you told me that Gibbs would find the cabin.	Bueno, me dijo que Gibbs encontraría la cabaña.
I thought you told me that Bowman was a banker.	Pensaba que me habías dicho que Bowman era un banquero.
Recently you told me that I have never trusted anyone.	Hace poco me dijiste que nunca he confiado en nadie.
Because you told me that together we were going to save the world.	Porque me dijiste que juntos íbamos a salvar el mundo.
Bryan, you told me that you didn't have any unfinished business.	Bryan, me dijiste que tú no tenías ningún asunto pendiente.
Mom, you told me that Mary has been having acupuncture.	Mamá, dijiste que Mary se ha hecho la acupuntura.
But you told me that you quit after college.	Pero me dijiste que lo habías dejado tras la universidad.
Now, you told me that you were done with all this.	Ahora, me dices que habías terminado con todo esto.
Yeah, you told me that one on the eastbound flight.	Sí, me contaste ese en el vuelo al este.
But you told me that I was in love with Jasmine.	Pero me dijiste que yo estaba enamorado de Jasmine.
Richard, you told me that I'm a bad teacher.	Richard, me dijiste que soy una mala maestra.
I'm not going to forget that you told me that.	No voy a olvidar que me has dicho eso.
No, you told me that he actually read it.	No, tú me dijiste que él, de hecho lo leyó.
A month ago, you told me that everything looked promising.	Hace un mes, dijiste que todo parecía prometedor.