you stay inside

Translator
Examples

No matter what happens, you stay inside that circle.	Sin importar lo que suceda, quédate dentro de ese círculo.
I put the men to work while you stay inside.	Puse a los hombres a trabajar mientras tú estabas dentro.
You can't you stay inside 24 hours a day.	No puedes quedarte dentro 24 horas al día.
Whatever happens, you stay inside this circle.	Pase lo que pase, quédate dentro de este círculo.
This winter, you stay inside where it's warm.	Este invierno, permanezca en su interior, donde es cálido.
It means you stay inside, and you don't answer the door.	Siginifica que os quedais en casa, y que no abrís la puerta.
But I strongly suggest that you stay inside.	Pero te sugiero encarecidamente que te quedes adentro.
Make sure you stay inside your car.	Asegúrese de permanecer dentro de su coche.
You go straight home, you stay inside, you understand?	Ve derecho a casa y quédate allí, ¿me entiendes?
Sometimes, it's just easier if you stay inside.	A veces, es mas fácil quedarse adentro
You lock the door and you stay inside till I've gone.	Cerrad la puerta con llave y quedaos dentro hasta que yo me vaya.
That's very good, but if you stay inside the lines, it looks better.	Muy bien, pero si no te sales de la raya, se ve mejor.
Now, please, will you stay inside?	Ahora, por favor, ¿te puedes quedar aquí?
That you stay inside all you can.	Que permanezca en casa todo lo posible.
Why couldn't you stay inside?	¿Por qué no te quedaste adentro?
If you stay inside and you keep it all in like her, it festers.	Si te quedas en el interior y lo mantiene todo en como ella, se encona.
In the meantime, I think it's better if you stay inside, stay here, Security?	Mientras tanto, creo que es mejor si te quedas dentro, quédate aquí, ¿Seguridad?
How long will you stay inside?	¿Cuánto tiempo te quedarás ahí?
Why was it so hot? Williams: [Coughs] It is probably best if you stay inside for now.	Williams: [Tose] Probablemente sea mejor que permanezca dentro por ahora.
Now, look, you stay inside. And remember to keep all the windows and doors locked.	Quédate en casa y recuerda mantener las puertas y ventanas cerradas.