station

When were you stationed in anything smaller than a city?	¿Cuándo estuviste destinado en algo más pequeño que una ciudad?
What if I could get you stationed in Greece?	¿Y si puedo conseguir que te destinen a Grecia?
Where were you stationed before you joined the battalion?	¿Dónde estaba destinado antes de venir a este batallón?
Are you stationed in New York?	¿Estás destinado en Nueva York?
No, seriously, where were you stationed?	No, en serio, ¿dónde estabas apostado?
I was saying, where are you stationed?	Estaba diciendo, ¿dónde están estacionados?
Where were you stationed before this?	¿Dónde estabas destinado antes?
When you were in the army, weren't you stationed at the Presidio?	Cuando estuviste en el ejército, tu puesto era en el Presidio, ¿no es así?
Where were you stationed before?	¿A dónde lo mandaron antes?
When you were in the army, weren't you stationed at the Presidio? Why?	Cuando estuviste en el ejército, tu puesto era en el Presidio, ¿no es así?
Where were you stationed, major hunt?	¿A dónde estaba destinado?
Where were you stationed, major Hunt?	¿A dónde estaba destinado?
I want two of you stationed on the roof, two at the front door, and two with my wife at all times.	Quiero a dos apostados en el tejado, dos en la puerta principal y dos con mi mujer todo el tiempo.
I shall have you stationed on the wall like a Nehemiah but your stations shall be around the world and you shall not come down from building the temple until I say the job is finished.	YO os pondré en posición sobre el muro como a Nehemías, pero sus puestos estarán alrededor del mundo y no podrán dejar de construir el muro del templo hasta que YO diga que el trabajo está terminado.
I shall have you stationed on the wall like a Nehemiah but your stations shall be around the world and you shall not come down from building the temple until I say the job is finished.	Yo los pondré a ustedes apostados sobre el muro como a Nehemías, pero sus puestos estarán alrededor del mundo y no podrán dejar de construir el muro del templo hasta que YO diga que el trabajo está terminado.