you snooze, you lose.

If you snooze, you lose in this world.
Si te duermes, pierdes en este mundo.
All right, you two, you snooze, you lose!
¡Muy bien, ustedes dos, si se duermen, pierden!
Usually, if you snooze, you lose.
Normalmente, si te duermes, pierdes.
Oh, well, you snooze, you lose.
Ah, bueno, si te duermes, pierdes.
Yeah, well, you snooze, you lose.
Sí, pues, si te duermes, pierdes.
I told you, you snooze, you lose.
Te lo dije, si no aprovechas la oportunidad, pierdes.
Around here, you snooze, you lose.
Por aquí, si estornudas, pierdes.
Yeah, you snooze, you lose.
Sí, si te duermes, lo pierdes.
Hey, you snooze, you lose.
Hey, usted dormita, se pierde.
Eh, well, you snooze, you lose.
Sí, bueno, si parpadeas lo pierdes.
Listen, you snooze, you lose.
Escucha, si te duermes, pierdes.
Well, you snooze, you lose.
Bueno, te duermes, pierdes.
Well, you snooze, you lose.
Bueno, si duermes, pierdes.
I told you, you snooze, you lose.
Te lo dije, si no aprovechas la oportunidad, palmas.
Otherwise, you snooze, you lose.
Si no, si te duermes en los laureles, pierdes.
If you snooze, you lose in this world.
Si te duermes, pierdes.
Hey, you snooze, you lose, buddy.
Si te duermes, pierdes, amiguito.
Well, Ash, you snooze, you lose, And you're way behind right from the start.
Si te duermes, piérdes, Y estás muy por detrás del comienzo.
Well, I am sorry... but you snooze, you lose.
Estábamos de viaje. Bueno, lo siento.
Hey, man, you snooze, you lose.
Si te duermes, pierdes.
Word of the Day
spiderweb