shake

You came to my office and you shook my hand.	Viniste a mi oficina y estrechaste mi mano.
You shook her hand.	Le estrechó la mano.
You shook all over this morning.	Estabas aturdido esta mañana.
You shook your head to loosen the cobwebs and push out anything possibly obstructing your hearing.	Moviste tu cabeza para quitar las telarañas y todo lo que pudiera obstruir que escucharas.
You shook his hand and told him the design was entrusted to one of the best minds in the country.	Le estrechó la mano y le dijo... que se había confiado el diseño a uno de los mejores cerebros del país.
I'd feel a lot better if you shook hands on it.	Me siento mucho mejor si usted sacudió las manos en él.
If you shook hands with him, you had to count your fingers.	Si le estrechaba la mano, tenía que contar los dedos después.
You could have read it until you shook it off.	Puedes leerlo hasta que te conmuevas.
And you put them inside of a bag and you shook the bag.	Y las pones dentro de una bolsa y sacudes la bolsa.
I think you shook up that can of soda on purpose.	Creo que sacudiste ese refresco a propósito.
I'll admit you shook us up a bit, but we've decided we can stand it.	Admito que nos conmocionó un poco, pero creo podemos soportarlo.
And you shook his hand?	¿Y usted le estrechó la mano?
When you shook my hand... I thought my heart would stop.	Cuando me diste la mano casi se me para el corazón.
And you shook my hand.	Y me diste la mano.
And you shook This entire room, man.	Tú shockeaste a todo el público entero, hombre.
No, no, no, the guy playing you shook her hand.	No, no, no, el tipo que simuló ser tú le dio un apretón de manos.
So you shook his hand.	Le estrechaste la mano.
I thought you shook them off.	Pensé que los habías despistado.
That's why you shook her.	Por eso la sacudió.
Ever since you shook hands with me... my life has changed for the better. What happened?	Desde que sacudiste tu mano conmigo... mi vida ha cambiado para mejor.